Engels

Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Duits

Definitie Arabisch Catalaans Chinees Deens Duits Engels Frans Grieks Hebreeuws Hindi Hongaars Italiaans Japans Koreaans Nederlands Oekraïens Perzisch Pools Portugees Roemeens Russisch Slowaaks Spaans Thai Tsjechisch Turks Vietnamees Zweeds

Favorieten

Publiciteit

test-run

Vertaling van "test-run" in Duits

Testlauf

Probelauf m

Testbetrieb m

Testausführung f

She wants to give me a test-run, you could say.

Sie will einen Testlauf, könnte man sagen.

Besides errors also exceptions can occur during a test-run.

Neben Fehlern können allerdings auch Exceptions beim Testlauf auftreten.

Before delivery a comprehensive test-run, including a vibration test and a function test is being carried out.

Vor der Auslieferung wird ein umfangreicher Probelauf inklusive Vibrationsmessung und Funktionskontrolle durchgeführt.

A somedays lasting test-run with documentation and certificate

Ein mehrtägiger Probelauf mit Dokumentation und Protokoll

This includes design, construction, delivery, installation and test-run of the prototype or production unit.

Dies beinhaltet Entwurf, Konstruktion, Lieferung, Installation und Testbetrieb des Prototyps oder der Produktionseinheit.

RWE has started the test-run of its power-to-gas energy storage system in Ibbenbüren, Germany.

Der Energiekonzern hat in Ibbenbüren den Testbetrieb seines innovativen Energiespeichers aufgenommen.

All detailed information and results of a test-run are stored in the run-log.

Alle detaillierten Information und Ergebnisse zu einem Testlaufs werden im Protokoll gespeichert.

Print progress and status information during a test-run to the console.

Ausgabe von Fortschritts- und Statusinformationen während eines Testlaufs auf der Konsole.

All machines can be powered on for test-run under one roof in our warehouse.

Alle Maschinen können für Testlauf unter einem Dach in unserem Lager eingeschaltet werden.

If checked, unprocessed images will be removed from the file list after the test-run.

Falls aktiviert, werden nicht bearbeitete Bilder nach dem Testlauf aus der Dateiliste entfernt.

In case of errors or exceptions during the test-run in interactive mode, at the end a summary dialog displays the respective result.

Im Fall von Fehlern oder Exceptions während des Testlaufs wird im interaktiven Modus am Ende ein zusammenfassender Dialog gezeigt mit dem entsprechenden Resultat.