We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Erprobung von Methoden
Prüfung von Verfahren
Theoretical development and practical testing of methods of preventive conservation and practical restoration.
Theoretische Entwicklung und praktische Erprobung von Methoden der präventiven Konservierung und der praktischen Restaurierung.
Development, adaptation and testing of methods to measure the interflow in various substrates
Entwicklung, Adaptierung und Erprobung von Methoden zur Messung des Zwischenabflusses in verschiedenen Substraten
JRC s prime role will be the co-ordination of testing of methods and materials
The JRC's prime role will be the coordination of testing of methods and materials and the submission of approved results to support risk assessment and management (in close support to the European Community Reference Laboratories for Veterinary Residues).
Die GFS wird vor allem die Koordinierung der Prüfung von Verfahren und Materialien übernehmen und anerkannte Ergebnisse für Risikobewertung und -management zur Verfügung stellen (zur verstärkten Unterstützung der Referenzlaboratorien der Gemeinschaft zur Überwachung von veterinärmedizinischen Rückständen).
We concentrate our work primarily on the development and testing of methods for multi-perspective business modeling.
Dazu konzentrieren wir unsere Arbeit vor allem auf die Entwicklung und Erprobung von Methoden zur multiperspektivischen Unternehmensmodellierung.
The subsequent development phase serves the provision and testing of methods by which traffic situation parameter and assigned integrity information can be determined automatically.
Die sich anschließende Entwicklungsphase dient der Bereitstellung und Erprobung von Methoden, mit denen Verkehrslageparameter und zugeordnete Integritätsinformationen automatisiert bestimmt werden können.
Skills audit: joint development and testing of methods for obtaining basic information regarding asylum seekers' education, skills and experience.
Audit der Fähigkeiten: Gemeinsame Entwicklung und Erprobung von Methoden für den Erhalt grundlegender Informationen über Ausbildung, Fähigkeiten und Kompetenzen von Asylsuchenden.
SCQ has many years of experience in the development and testing of methods for variant management - especially in the automotive industry.
SQC verfügt insbesondere im Automobilbereich über langjährige Erfahrung bei der Entwicklung und Erprobung von Methoden für das Variantenmanagement.
The research project "Development and testing of methods for result-oriented rewards for ecological activities in the grassland of north-west Germany" ran from 01.07.2004 to 31.07.2006; the aim was to develop technical basics for possible funding programmes to preserve species-rich grassland.
Ziel des Forschungsvorhabens "Entwicklung und Erprobung von Methoden für die ergebnisorientierte Honorierung ökologischer Leistungen im Grünland Nordwestdeutschlands" war es, im Zeitraum 01.07.2004 bis 31.07.2006 fachliche Grundlagen für mögliche Förderrichtlinien zur Erhaltung von artenreichem Grünland zu erarbeiten.
details Development and testing of methods for meta-analysis of phylogenetic studies in farm animals
Details Entwicklung und Erprobung von Methoden zur Meta-Analyse phylogenetischer Studien bei Nutztieren
This saves time in the seminar, which is then available for practical testing of methods, reflection and discussion with others.
Dadurch wird Zeit im Seminar gespart, die für das praktische Erproben von Methoden und die Reflexion und Diskussion mit anderen WBB zur Verfügung steht.
Development and testing of methods and mechanical and sensor components for peritoneal and hemodialysis
From a better understanding of cellular processes to the testing of methods at a molecular level - all this may lead to significant improvements in the treatment of diseases as well as their early recognition and prevention.
Ein besseres Verständnis zellulärer Prozesse bis hin zur Untersuchung von Vorgängen auf molekularer Ebene führt dazu, dass wir zukünftig die Behandlungsmöglichkeiten von Krankheiten, aber auch deren Früherkennung und Prävention, deutlich verbessern können.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.