Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
than models
Vertaling van "than models" in Duits
als Modelle
als bei Modellen
als Models
als die Modelle
als Modellen
The narrow walls appear lighter and airier than models that stand firmly on the floor.
Die hängenden Möbel wirken leichter und luftiger als Modelle, die fest auf dem Boden stehen.
Children are nothing else than models.
Children sind nichts anderes als Modelle.
A higher suction power than models for private use for the treatment of larger and intensively soiled surfaces.
Eine höhere Saugleistung als bei Modellen für den Privateinsatz zur Bearbeitung größerer und intensiv verschmutzter Flächen.
Unfortunately, the phone slightly wobbles on a flat surface because of this - but I think that it moves slightly less than models with cameras that strongly stand above.
Leider ist das Handy auf einer ebenen Fläche etwas schwimmfähig - aber ich habe den Eindruck, dass dieser Effekt weniger als bei Modellen mit stark hervorstehenden Kameras ist.
Bloggers are cheaper than models and have more credibility.
Blogger sind billiger und glaubwürdiger als Models.
Our pictures are perfect, we know our poses better than models and spend more time then they do in front of a mirror so we can get ready for the next selfie.
Unsere Fotos sind perfekt, wir kennen unsere Posen besser als Models und verbringen ja auch mehr Zeit vor dem Spiegel um uns für den nächsten Selfie vorzubereiten.
Decor of the fireplace with a real stone looks impressive, although it requires more financial costs than models made of plasterboard, polyurethane or wood.
Dekor des Kamins mit einem echten Stein sieht beeindruckend aus, obwohl es mehr finanzielle Kosten als Modelle aus Gipskarton, Polyurethan oder Holz erfordert.
For instance, modern server equipment has multiple cores per processor, built-in hardware virtualization capabilities, and far larger internal bandwidth than models just a few years old.
Moderne Servergeräte verfügen beispielsweise über mehrere Kerne pro Prozessor, integrierte Hardwarevirtualisierungsfunktionen und eine viel höhere Bandbreite als Modelle, die nur einige Jahre alt sind.
Models that include this social information will perform better than models that do not.
Modelle, die diese sozialen Informationen berücksichtigen, sind leistungsstärker als Modelle, die dies nicht tun.
Sprocket noses with up to 10 teeth have a lower kickback tendency than models with 11 or more teeth.
Umlenksterne mit bis zu 10 Zähnen haben eine geringere Rückschlagneigung als Modelle mit 11 oder mehr Zähnen.
It also leads to less serious losses of tax revenues than models based on a joint return and doing away with the penalty for married couples.
Zudem führt sie zu geringeren Steuerausfällen als Modelle, die auf eine gemeinsame Veranlagung setzen und die Heiratsstrafe beseitigen.
While models of consciousness are far more difficult to verify or falsify than models of the physical universe, the logic of developing a model of consciousness from advanced views of physical reality is quite compelling.
Während Bewusstseinsmodelle viel schwieriger zu verifizieren oder zu fälschen sind als Modelle des physikalischen Universums, ist die Logik der Entwicklung eines Bewusstseinsmodells ausgehend von fortschrittlichen Ansichten der physischen Realität ziemlich überzeugend.
Habitat models that include hydrological parameters from the hydrological model show better results for floodplain meadow species' distribution than models based on simple hydrological parameters.
Habitatmodelle, die hydrologische Variablen berücksichtigen, die aus dem hydrologischen Modell abgeleitet wurden, können die Artenverteilung von Stromtalpflanzen besser erklären als Modelle, die stark vereinfachte hydrologische Variablen enthalten.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor than models in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 84 ms.
