We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
als der Ruby
The tawny port is lighter in color and softer in taste than the ruby, because it has been on wood for longer, usually 3 years.
Der Tawny Port hat eine hellere Farbe und einen weicheren Geschmack als der Ruby Port.
The Tawny Port is fermented after fermentation in small barrels called pipes, where it gets more air contact than the Ruby Port, which is stored in large barrels.
Der Tawny Portwein wird nach der Gärung in kleinen Fässern, den sogenannten Pipes gelagert, wo er mehr Luftkontakt bekommt als der Ruby Port, der in großen Fässern lagert.
The reason for this is that the Tawny Port matures shorter than the Ruby Port, usually 3 years.
Der Grund dafür ist, dass der Tawny Port kürzer reift als der Ruby Port, in der Regel 3 Jahre.
This Tawny is a blend of several vintages, with 5 to 6 years of aging in wooden barrels and is less sweet than the Ruby.
Dieser Tawny zeigt Reife und Charakter. Der Delaforce Tawny hat ein mittleres Alter von fünf oder sechs Jahren und ist weniger süß als der Ruby.
The Tawny Port has a lighter colour and a softer flavour than the Ruby Port.
Der Tawny Port hat eine hellere Farbe und einen weicheren Geschmack als der Ruby Port.
And penetration than the ruby laser and the alexandrite laser, able to effectively destroy the hair tissue regeneration.
Und Durchdringen als der Rubinlaser und der Alexandritelaser, fähig, die Haargeweberegeneration effektiv zu zerstören.
When you think of the colour red, there is no other gem that comes to mind other than the ruby.
Wer an die Farbe rot denkt, dem kommt gleich der Rubin in den Sinn. Es gibt keinen anderen Edelstein als den Rubin, der mit der Farbe rot direkt in Verbindung gebracht wird.
It also exists a kind of anhydrous sapphire, but rarer than the ruby.
Auch anhydrische Saphire sind vorhanden, jedoch sind diese seltener als die Rubine.
note: the term "synthetic" may be misleading. In our opinion it refers to the man-made nature of the glass rather than the ruby, which is of natural origin AGL
Anmerkung: die Verwendung des Wortes "synthetisch" ist etwas irreführend, verweist aber unserer Meinung nach auf das künstlich hergestellte Glas und nicht auf den Rubin, der ja natürlichen Ursprungs ist.
In the Swiss anchor escapement, a polished diamond surface proved to be a better friction partner than the ruby traditionally used for this purpose.
Es stellte sich heraus, dass eine polierte Diamantoberfläche als Reibpartner im Rahmen der Schweizer Ankerhemmung bereits besser geeignet war als der traditionell verwendete Rubin.
The Tawny Port has a lighter colour and a softer flavour than the Ruby Port.
Dieser 20 Jahre alte Tawny Port hat eine herrliche braune Farbe mit ockerfarbenen Rändern.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.