There is no attempt to retry the operation that failed.
The memory of that failed exam preyed on his mind for months.
The politician gave a stony speech that failed to inspire hope.
Der Politiker hielt eine emotionslose Rede, die keine Hoffnung weckte.
She offered a tepid suggestion that failed to spark any discussion.
Sie machte einen lauen Vorschlag, der keine Diskussion entfachte.
After that failed magic trick, he became the laughing stock of the class.
He made an immature joke that failed to amuse anyone in the room.
Er machte einen unreifen Witz, der niemanden im Raum zum Lachen brachte.
She spent years sifting through the ashes of that failed relationship for understanding.
They chose an ill-informed strategy that failed to address the real problems.
Sie wählten eine uninformierte Strategie, die die echten Probleme nicht ansprach.
His explanation included a dangling thought that failed to clarify the main point.
Seine Erklärung enthielt einen lose endenden Gedanken, der den Hauptpunkt nicht klärte.
The novel was filled with mundane details that failed to capture my interest.
Der Roman war voller belangloser Details, die mein Interesse nicht fesseln konnten.
The singer hit a rough patch in her career after that failed album.
He presented a watered-down argument that failed to convince any of the skeptics.
Er stellte ein verwässertes Argument vor, das keinen der Skeptiker überzeugen konnte.
They produced a disjointed album that failed to resonate with fans.
Sie produzierten ein uneinheitliches Album, das bei den Fans nicht ankam.