Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that open-source
Vertaling van "that open-source" in Duits
dass Open Source
We are confident that open-source is a long term solution that allows us to focus on lowering costs, simplicity, flexibility, and increased efficiency.
Wir sind zuversichtlich, dass Open Source zu einer langfristigen Lösung wird, die uns erlaubt, uns auf geringere Kosten, Einfachheit, Flexibilität und erhöhte Effizienz zu fokussieren.
But to come back to the question of transparency, enterprises have decided that open-source is a very useful thing, and that goes hand in hand with transparency.
Aber um auf die Frage der Transparenz zurückzukommen: Die Unternehmen haben entschieden, dass Open Source eine sehr nützliche Sache ist, und das geht Hand in Hand mit Transparenz.
Linux has shown that open-source programmes can be very competitive.
Linux hat bewiesen, dass Open-source-Programme im Wettbewerb bestehen können.
There is no assurance that open-source software will ever be allowed to implement any of those patented ideas.
Es ist alles andere als sicher, dass Open-Source-Software jemals die Genehmigung erhält, irgendeine bestimmte patentierte Idee umzusetzen.
This is owing to the fact that open-source software will only have a certain future where the code remains depicted and adaptable to other languages, since what slumbers in vaults cannot be analyzed.
Denn nur quelloffene Software ist erst einmal zukunftssicher, da der Code in anderen Sprachen abbildbar und anpassbar bleibt. Denn was in Tresoren schlummert, kann nicht analysiert werden.
that open-source programmers now have a tool
dass Open-Source-Programmierer jetzt ein Werkzeug haben,
Now, I tell you all of this not to convince you that it's great that open-source programmers now have a tool that supports their philosophical way of working, although I think that is great.
Nun, ich sage Ihnen das alles nicht, um Sie zu überzeugen, dass es großartig ist, dass Open-Source-Programmierer jetzt ein Werkzeug haben, das die Philosophie ihrer Arbeitsweise unterstützt, obwohl ich denke, dass das toll ist.
Those who say that open-source software has thrived in the USA despite broad patentability of software jump to an inadmissible conclusion.
Diejenigen, die sagen, dass Open-Source-Software in den USA trotz der breiten Patentierbarkeit von Software erfolgreich geworden sei, ziehen eine unzulässige Schlussfolgerung.
Free access does not mean that open-source seed is free of cost. Seed producers still have to be remunerated.
Der freie Zugang zur Sorte bedeutet natürlich nicht, dass Saatgut gratis ist, denn die Produktion von Saatgut muss vergütet werden.
Another feature is that open-source software such as bitfarm-Archiv Document Management do not involve licence fees.
Eine weitere Eigenschaft ist, dass Open-Source-Software wie bitfarm-Archiv Dokumentenmanagement nicht mit Lizenzkosten verbunden ist.
But this argument also has a major hidden problem; its implicit assumption that open-source development cannot deliver such sustained effort.
Dieses Argument hat aber auch ein ernstes verstecktes Problem; es unterstellt, dass Open Source-Entwicklung diese nachhaltigen Investitionen nicht liefern kann.
Today, product managers and software developers know that open-source technology can often be an efficient and cost-effective way to get a software product to market.
Produktmanager und Softwareentwickler sind sich heutzutage bewusst, dass sich Software-Programme mit öffentlichen Quellentexten effizienter und kostengünstiger vermarkten lassen.
If we agree, that open-source users have to donate, then we should ask the following question
Wenn wir uns jetzt darauf einigen, dass wir als Open-Source-User spenden müssen, dann stellt sich die Frage
Synoniemen voor that open-source in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 75 ms.
