We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dass unser Code
I'm happy and proud that our code made it into the new suite.
Ich bin sehr stolz, dass unser Code für die neue Suite ausgewählt wurde.
For instance, one might say, "We want to be confident that our code performs as expected and that all existing code will continue to do so as we integrate bug fixes and new features."
Zum Beispiel könnte man sagen: „Wir wollen sicher sein, dass unser Code wie erwartet funktioniert und, dass der gesamte vorhandene Code dies auch weiterhin tun wird, wenn wir Bugfixes und neue Funktionen integrieren."
(); This is done to ensure that our code is self-contained and doesn't leave behind any unintentional variables/global assignments.
})(); Wir können so sicherstellen, dass unser Code eigenständig ist und keine unbeabsichtigten Variablen oder globalen Zuweisungen hinterlässt.
The document ready block, as always, is to make sure that our code runs only after all the page's assets are loaded since Magento likes to put our JavaScript files at the top.
Der Dokument bereit Block soll wie immer sicherstellen, dass unser Code erst dann ausgeführt wird, wenn alle Assets der Seite geladen sind, da Magento unsere JavaScript-Dateien gerne oben platziert.
We believe that our code of conduct underpins the values of our business.
That shows that our code of conduct for arms exports is still full of holes and that we still cannot use it as an instrument for real conflict prevention.
Das zeigt, dass der Verhaltenskodex für Rüstungsexporte, den wir haben, noch lückenhaft ist und dass wir ihn immer noch nicht als Instrument für eine wirkliche Konfliktprävention verwenden können.
Checks on conditions in the factories We check the manufacture of our products to ensure that our code of conduct is upheld.
Bei der Herstellung unserer Produkte dürfen keine Kinder arbeiten - Wir kontrollieren die Herstellung unserer Produkte, um zu gewährleisten, dass unser Verhaltenskodex eingehalten wird.
Please note that our code of conduct also covers contributions and interactions on our Crowdin page.
We can move the request handling logic to a Controller class so that our code is better organized and more readable.
Wir können die Anforderungsbehandlungslogik in eine Controller-Klasse verschieben, sodass unser Code besser organisiert und besser lesbar ist.
We review and update the Mars Marketing Code every three years, to ensure that our commitments align with developments in the external environment and that our code remains a living document
Wir überprüfen und aktualisieren unseren Mars Marketingkodex alle drei Jahre, um sicherzustellen, dass unsere Verpflichtungen sich aktuellen Entwicklungen anpassen und dass unser Kodex somit ein "lebendes Dokument" bleibt.
It is important to us that our code of conduct is implemented on every level, so that our employees feel well and safe in an atmosphere of respectful treatment, adds Doris Wöllner, CSR officer within the CiS Group.
Es ist uns ein besonderes Bedürfnis, unseren Code of Conduct auf allen Ebenen zu leben, so dass sich unsere Mitarbeiter in der Atmosphäre eines respektvollen Umgangs in einem Familienunternehmen wohl und sicher fühlen, ergänzt Doris Wöllner, CSR-Beauftragte in der CiS-Gruppe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.