We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
dasselbe Problem
das gleiche Problem
Charlie, we got that same problem with elevator three again.
When we face a problem among men we come to a conclusion, but when we face that same problem with women the outcome will be different.
Wenn wir ein Problem unter Männern behandeln, kommen wir zu einer Lösung; wenn wir aber dasselbe Problem mit den Frauen behandeln, dann wird die Lösung eine andere sein.
You do not need to go through that same problem again.
Amazingly the machine had never had that same problem again, and it cost very little.
Erstaunlich für alle, die Maschine hatte nie wieder diesen Fehler, und es hatte wenig gekostet.
Don't worry, someone else has already had (and received help dealing with) that same problem.
Keine Sorge, jemand anders hatte dieses Problem auch schon (und hat Hilfe dazu bekommen).
I used to have that same problem.
Ich hatte das gleiche Problem.
Boy, your daddy has that same problem.
Ich habe das gleiche Problem.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.