Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that the reference code
Vertaling van "that the reference code" in Duits
daß der Bezugscode
Please note that the reference code changes each semester.
Beachten Sie bitte, dass sich die Kennung zu jedem Semester ändert.
method according to claim 5, characterized in that the reference code is transmitted as part of the construction chosen for the voice call telephone number to the information center.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß der Bezugscode als Teil der für den Aufbau der Sprachverbindung gewählten Telefonnummer an die Informationszentrale übermittelt wird.
A method according to claim 7, characterised in that the reference code is transmitted to the central information exchange as part of the telephone number selected for creating the speech connection.
Verfahren nach Anspruch 7, dadurch gekennzeichnet, daß der Bezugscode als Teil der für den Aufbau der Sprachverbindung gewählten Telefonnummer an die Informationszentrale übermittelt wird.
A method according to one of claims 1 to 6, characterised in that the reference code received by the user is transmitted in coded form when the speech connection is created.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 6, dadurch gekennzeichnet, daß der benutzerseitig empfangene Bezugscode bei Aufbau der Sprachverbindung in codierter Form übertragen wird.
A system according to one of claims 20 to 23, characterised in that the reference code received by the terminal may be transmitted, when the speech connection is created, in coded form in the speech channel or when the speech connection is created.
System nach einem der Ansprüche 20 bis 23, dadurch gekennzeichnet, daß der endgeräteseitig empfangene Bezugscode bei Aufbau der Sprachverbindung in codierter Form im Sprachkanal oder bei Aufbau der Sprachverbindung übertragbar ist.
Adaptive absolute angle sensor according to claim 26, characterized in that the reference code (106) is provided above and below the angle-determining code (105).
Adaptiver absoluter Winkelsensor nach Anspruch 26, dadurch gekennzeichnet, daß der Referenzcode (106) oberhalb und unterhalb des winkelbestimmenden Codes (105) vorgesehen ist.
Playing cards according to Claim 1, characterised in that the reference code comprises two bars (18, 22) each placed in a respective position in which they together surround the binary code.
Spielkarten nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass der Referenzcode zwei Striche (18, 22) aufweist, die jeweils in einer entsprechenden Position angeordnet sind, in der sie zusammen den Binärcode umgeben.
A method according to claim 1, characterised in that the reference code (1001011) stored ready in the drive control device (MS) is transmitted by the antitheft device (ZV-DWA) before a deactivation procedure (off).
Verfahren nach Patentanspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß der im Antriebssteuergerät (MS) bereit gehaltene Vergleichscode (1001011) vor einem Entschärfvorgang (Aus) vom Diebstahlsicherungsgerät (ZV-DWA) übermittelt wird.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 91 ms.
