Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
that would be consistent
Examples with "that would be consistent" and their translation in Duits
Well, that would be consistent with the idea of a hammer or a with this angle,
Das könnte mit einem Hammer oder einem Stab übereinstimmen.
In any case, it seemed to us that it was even more important for the international community to have a truly coherent communal strategy, based on a methodology that would be consistent across the board in order to deal with the problem as a whole.
Es schien uns jedenfalls wichtiger zu sein, dass die internatonale Gemeinschaft eine einheitliche gemeinsame Strategie verfolgt, die auf einer überall gleichen Methodik beruht, damit das Problem ganzheitlich angegangen werden kann.
But they could be, and that would be consistent.
Aber sie könnte es, und das wäre dann auch stimmig.
Well, that would be consistent with the puncture marks I saw.
Nun, das wäre übereinstimmend mit den Punktionsmalen, die ich sah.
That would be consistent with an acute viral infection.
Das wäre vereinbar mit einer akuten Virusinfektion.
So we had to design a system that would be consistent and reliable, but also lean and cost effective.
Wir mussten also ein System entwickeln, das konsistent und zuverlässig, aber auch schlank und kostengünstig war.
Yes, that would be consistent with the tox panel.
Das bestätigt die toxikologische Analyse.
That would be consistent with the arterial spurt.
Das wäre übereinstimmend mit den arteriellen Spritzern.
Well, that would be consistent with the bullet's angle of entry.
Nun, das würde mit der Flugbahn der Kugel übereinstimmen.
That would be consistent with a gunshot wound.
Das wäre übereinstimmend mit einer Schusswunde.
That would be consistent with bone.
Das würde also zu Knochen passen.
That would be consistent with the injuries.
Das wäre konsequent mit Verletzungen.
That would be consistent.
Das wäre absolut logisch.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 109089. Exact: 34. Verstreken tijd: 295 ms.
