Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Baladiya program
Examples with "the Baladiya program" and their translation in Duits
As part of the Baladiya program, urban developers from North Africa are looking for answers to that question.
Im Programm Baladiya suchen Stadtentwickler aus Nordafrika nach Antworten.
As part of the Baladiya program, urban developers from North Africa are looking for answers to that question.
Im Programm Baladiya suchen Stadtentwickler aus Nordafrika nach Antworten, denn die Folgen des Klimawandels zeigen sich dort schon heute.
Exchanges such as these are always the focus of the Baladiya program - both among the participants as well as with the German colleagues, who join in for discussions, lectures, tours, and skill training.
Auch sonst steht bei Baladiya der Austausch im Mittelpunkt: sowohl unter den Teilnehmern als auch mit den deutschen Fachkollegen, die bei Diskussionen, Vorträgen, Besichtigungen und Kompetenztrainings dazukommen.
Program director Elisabeth Botsch explains: Unlike Germany, all three countries involved in the Baladiya program are experiencing enormous population growth.
Programmleiterin Elisabeth Botsch erklärt: Im Gegensatz zu Deutschland herrscht in allen drei Baladiya-Ländern ein enormes Bevölkerungswachstum.
Andere resultaten
Hafsa Bakri opens her umbrella and steps outside along with the other participants of the program "Baladiya - New Approaches to Urban Development."
Hafsa Bakri spannt ihren Regenschirm auf und tritt gemeinsam mit den anderen Teilnehmern des Programms "Baladiya - Neue Wege in der Stadtentwicklung" nach draußen.
The program "Baladiya - New Approaches to Urban Development" is a perfect example of how the Foundation is supporting the design of sustainable and forward-thinking living spaces.
Baladiya steht exemplarisch dafür, wie sich die Stiftung für die nachhaltige Gestaltung zukunftsfähiger Lebensräume einsetzt.
The urban developers walk through the settlement and take everything in. They are now the third generation of participants in Baladiya as the program has been in existence since 2013.
Neugierig gehen die neun Stadtentwickler durch die Siedlung: Sie gehören bereits zur dritten Generation von Teilnehmern, denn Baladiya gibt es seit 2013.
Elisabeth Botsch, Baladiya program director, states: Sustainable urban development is the key to the future, because the focus is on the future from the beginning - the planning phase - as well as during execution.
Nachhaltige Stadtentwicklung ist der Schlüssel für die Zukunft, weil bereits in der Planungsphase und der Durchführung von Projekten in die Zukunft gedacht wird.
She had this to say about the Vauban neighborhood: We, the Baladiya participants, are from countries with lots of sunshine, which is why we see this settlement as a perfect example.
Über das Vauban-Viertel sagt sie: Wir Baladiya-Teilnehmer kommen aus Ländern mit sehr viel Sonne und betrachten die Siedlung deshalb als Musterbeispiel.
Synoniemen voor the Baladiya program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 4. Verstreken tijd: 259 ms.
