We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Kartenprogramm
des Kartenprogramms
des Kreditkartenprogramms
Separately, we're working on transferring the card program to a new provider, so that we can resume the issuing of cards in the UK and Europe and allow existing and new customers to benefit from our card program again.
Unabhängig davon arbeiten wir daran, das Kartenprogramm auf einen neuen Anbieter zu übertragen, so dass wir die Kartenausgabe in Großbritannien und Europa wieder aufnehmen können und bestehende und neue Kunden wieder von unserem Kartenprogramm profitieren können.
Method according to Claim 1, characterized in that the card program authenticates itself on the database, and the database does not read an access code and/or deletes itself or is deleted if the card program does not correctly authenticate itself.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass sich das Kartenprogramm auf der Datenbank authentifiziert und die Datenbank keinen Zugangscode ausliest und/oder sich selber löscht bzw. gelöscht wird, wenn sich das Kartenprogramm nicht korrekt authentifiziert.
Customer determines the categories of Goods that can be purchased with the Cards based on the available offering under the Card Program.
Durch die Wahl eines Kartenprogramms bestimmt der Kunde die Kategorien von Waren, die mit der Karte gekauft werden können, basierend auf dem im Rahmen des Kartenprogramms verfügbaren Angebot.
Card Program. If you want to limit the workflow to a single card program, enter the name of the card program. Leave blank to submit the workflow for all card programs.
Kreditkartenprogramm. Wenn Sie den Workflow auf ein einzelnes Kreditkartenprogramm beschränken möchten, geben Sie die Bezeichnung des Programms ein. Geben Sie keinen Wert ein, wenn Sie den Workflow für alle Kreditkartenprogramme starten möchten.
Card Program. The name of the card program for which you want to validate credit card transactions.
Kreditkartenprogramm. Die Bezeichnung des Kreditkartenprogramms, für das Sie Kreditkartentransaktionen validieren möchten.
Card Program. The name of the card program for which you want to process unsubmitted credit card transactions for inactive employees.
Kreditkartenprogramm. Die Bezeichnung des Kreditkartenprogramms, für das Sie nicht gestartete Kreditkartentransaktionen von nicht mehr aktiven Mitarbeitern verarbeiten möchten.
By including the United States to the card program prior to launch, the Company is able to streamline the technical development, management, and rollout of the program while increasing the potential card program userbase tenfold.
Durch die Aufnahme der Vereinigten Staaten in das Kreditkartenprogramm vor der Einführung, kann das Unternehmen die technische Entwicklung, das Management und die Einführung des Programms straffen und die potenzielle Nutzerbasis des Kreditkartenprogramms gleichzeitig verzehnfachen.
Card Program. If you want to limit the import to a single card program, enter the card program name. The program runs for Travel card programs only.
Kreditkartenprogramm. Wenn Sie den Import auf ein Kreditkartenprogramm beschränken möchten, geben Sie die entsprechende Bezeichnung ein. Das Programm wird nur für Travel Card-Programme gestartet.
Delta may at any time and without notice change these terms and conditions or contract with a third party to administer the eGift program or the Card program.
Delta kann im Rahmen der Verwaltung des eGift- und Kartenprogramms jederzeit und ohne vorherigen Hinweis die Geschäftsbedingungen oder einen Vertrag mit einer dritten Partei ändern.
WEX may at any time and without Notification extend or reduce the range of Goods it offers under the Card Program.
WEX kann die im Rahmen des Kartenprogramms angebotene Auswahl an Waren jederzeit und ohne Ankündigung erweitern oder reduzieren.
Method according to Claim 1 or 2, characterized in that the mediator program acknowledges receipt of the access code to the card program, and the card program deletes the access code from the database afterwards.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, dass das Vermittlerprogramm dem Kartenprogramm einen Empfang des Zugangscodes bestätigt und das Kartenprogramm den Zugangscode danach aus der Datenbank löscht.
There is no maximum number of points that you can accumulate in the card program.
In diesem Kartenprogramm ist die Anzahl der Punkte, die Sie sammeln können, nicht limitiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.