Examples with "the Codec Package" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Internet is the best source for you to get the Codec Package.
Am einfachsten erhalten Sie das Codec-Paket über das Internet.
The properties can be viewed and modified without the codec package.
Die Eigenschaften können auch ohne das Codec-Paket angezeigt und geändert werden.
After you've installed the package and have it running on your computer, you can decide exactly which portions of the codec package you want active.
Nachdem Sie das Paket installiert haben, und Sie auf Ihrem Computer laufen lassen, können Sie genau festlegen, welche Teile des Codec-Pakets aktiv sein sollen.
The codec package Vista codec package contains all the necessary codecs, so you music and video files on your computer can play.
Das Codec Paket "Vista Codec Package" enthält alle nötigen Codecs, damit Sie Musik- und Video-Dateien auf Ihrem Computer wiedergeben können.
Andere resultaten
Using the Codec Packages you can be sure that you support the most important file and container formats currently available on the market.
Die Codec Pakete garantieren Ihnen, dass Sie stets die wichtigsten Datei- und Containerformate unterstützen, die aktuell auf dem Markt vertreten sind.
The Problem was fix with the Installation of the appropriate codec packages.
Das Problem war mit der Installation der passenden Codecpakete zu beheben.
And in the second case, maybe your computer lost the necessary video codec package when upgraded.
Und im zweiten Fall, Vielleicht hat Ihr Computer beim Aktualisierung das erforderliche Video-Codec-Paket verloren.
After installation you can select to remove specific portions without removing the entire codec package.
Nach der Installation können Sie wählen, bestimmte Teile zu entfernen, ohne das gesamte Paket zu entfernen.
With the digital codec package, you can now listen to your favourite music on the move, view your holiday photos and videos immediately, or show them to other people.
Mit dem Digitalen Codec-Paket können Sie nun auch unterwegs Ihre Lieblingsmusik hören oder direkt Ihre Urlaubsfotos und -Videos anschauen oder anderen zeigen.
With the Windows 7 codec package installed you will be able to use any media player, limited only by the players' capabilities, to play all movies and video clips.
Mit diesem Paket installiert sind Sie in der Lage, jede Media-Player, nur von der Spieler-Fähigkeiten beschränkt, zu verwenden, um DVDs, Filme und Videoclips von fast jedem Dateityp zu spielen.
Just download the add-on digital codec package from NAVIGON Fresh, and your NAVIGON 8400 or NAVIGON 8450 Live media player will be able to support all popular formats such as MPEG4, DIVX and MP3.
Laden Sie einfach das zusätzliche digitale Codec-Paket über NAVIGON Fresh herunter und schon unterstützt der Media Player Ihres NAVIGON 8410 und NAVIGON 8450 Live alle gängigen Formate, wie z.B. MPEG4, DIVX oder MP3.
If you are working with DNxHD encoded videos, make sure to download and install the free Avid Codecs LE package.
Wenn Sie mit DNxHD kodierten Videos arbeiten, downloaden und installieren Sie bitte das frei verfügbare "Avid Codecs LE"-Paket.
To install the codecs required for your system to recognize other types of files, download and install the media player or its codec package that was originally designed to play back that media.
Um die erforderlichen Codecs zu installieren, die es Ihrem System ermöglichen, andere Dateitypen zu erkennen, müssen Sie den ursprünglich für die Wiedergabe dieser Medien vorgesehenen Medien-Player bzw. dessen Codec-Paket herunterladen und installieren.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.