Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Commission programmes
Vertaling van "the Commission programmes" in Duits
der Kommission Programme
The competent authorities shall submit to the Commission programmes for the control of organisms harmful to plants or plant products.
Die zuständigen Behörden übermitteln der Kommission Programme zur Bekämpfung der Schadorganismen von Pflanzen und pflanzlichen Erzeugnissen.
Whereas the said criteria must ensure that the measure is effective and enable the Member States to submit to the Commission programmes to secure the rapid eradication of appropriate monitoring of the diseases in question.
Die vorgenannten Kriterien sollen die Effizienz der Maßnahme gewährleisten und es den Mitgliedstaaten ermöglichen, der Kommission Programme zur raschen Tilgung bzw. entsprechenden Überwachung der betreffenden Seuchen vorzulegen
It is therefore deemed necessary to continue implementing the Commission programmes described in the said Regulation.
Daher sollten die in der genannten Verordnung beschriebenen Maßnahmen der Kommission fortgeführt werden.
And as far as the Commission programmes in the candidate countries are concerned, Commissioner, the word "almost" can be dispensed with.
Für die Programme der Kommission in den Bewerberländern, Herr Kommissar, muß man das "fast" sogar weglassen.
Under the European instrument for democracy and human rights, the Commission programmes around EUR 150 million each year to support human rights NGOs across the globe.
Unter dem Europäischen Instrument für Demokratie und Menschenrechte veranschlagt die Kommission jährlich rund 150 Millionen EUR, um NRO für Menschenrechte auf der ganzen Welt zu unterstützen.
This veto would ensure that Parliament's suggestions are taken into account when the Commission programmes EU aid.
Dieses Veto würde sicherstellen, dass die Vorschläge des Parlaments beachtet werden, wenn die Kommission EU-Hilfe gestaltet.
Whereas the said criteria must ensure that the measure is effective and enable the Member States to submit to the Commission programmes to secure the rapid eradication of appropriate monitoring of the diseases in question.
Die vorgenannten Kriterien sollen die Effizienz der Maßnahme gewährleisten und es den Mitgliedstaaten ermöglichen, der Kommission Programme zur raschen Tilgung bzw. entsprechenden Überwachung der betreffenden Seuchen vorzulegen
It is therefore deemed necessary to continue implementing the Commission programmes described in the said Regulation.
Daher sollten die in der genannten Verordnung beschriebenen Maßnahmen der Kommission fortgeführt werden.
And as far as the Commission programmes in the candidate countries are concerned, Commissioner, the word "almost" can be dispensed with.
Für die Programme der Kommission in den Bewerberländern, Herr Kommissar, muß man das "fast" sogar weglassen.
Synoniemen voor the Commission programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 111 ms.
