Examples with "the Customizing module" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A license for the Customizing module is necessary to extend the database structure, add new meta objects and create data entry screens.
Das Modul Customizing ist bei der Lizenzierung von Docusnap notwendig um die Datenbankstruktur zu erweitern, neue Metaobjekte anzulegen und eigene Eingabemasken zu erstellen.
In addition, you can select from special services and trainings we offer to assist you when using the Customizing module.
Auf Wunsch bieten wir zusätzlich spezielle Services und Schulungen für die Anwendung der Customizing Funktion an.
To evaluate the results in terms of licensing, many different options, that can be adjusted and extended using the Customizing module, are available in Docusnap.
Für die Auswertung der Daten in Hinblick auf lizenzrechtliche Fragestellungen stehen in Docusnap bereits viele unterschiedliche Möglichkeiten zur Verfügung, die über das Customizing-Modul beliebig angepasst und erweitert werden können.
With the Customizing module of Docusnap, you can tailor the application to your individual requirements.
Mit der Funktion Customizing werden in Docusnap Funktionen und Methoden bereitgestellt, um Docusnap den individuellen Anforderungen anzupassen.
In order to implement this requirement with Docusnap, proceed as follows in the Customizing module
Um diese Anforderung mit Docusnap zu realisieren, sind für das Customizing die folgenden Schritte notwendig
Information on the Customizing module and on the integrated Report Designer for customizing Docusnap reports
The Customizing of the training modules is possible in short time. And the possibilities to adjust the simulated processes and structures according to the participants' measures are almost unlimited.
Kundenspezifische Anpassungen der Trainingsbausteine sind in kurzer Zeit möglich, die Veränderungsmöglichkeit der simulierten Prozesse und Strukturen durch Maßnahmenvorschläge der Teilnehmer ist nahezu unbegrenzt.
Also customizing the ispell.el EMACS module is yet to be done.
Auch die Anpassung des ispell.el EMACS Moduls findet sich auf der Liste der noch zu bewältigenden Aufgaben.
The following icons are available for customizing the modules
Customers interested in customizing the same camera module or planning to use a different camera/sensor module can contact and explain their requirement.
Kunden, die daran interessiert sind, das gleiche Kameramodul anzupassen oder eine andere Kamera/ Sensormodul zu verwenden, können sich mit in Verbindung setzen und ihre Anforderung erklären.
This is done by using a customizing table and is documented in the chapter Customizing - Finding processing modules
Customized adjustment Depending on how SAP PM is used in your company and your maintenance processes are designed, customizing of the PALEDO modules is necessary.
Je nachdem wie SAP PM im Kundenunternehmen genutzt wird und wie die Prozesse in der Instandhaltung ausgestaltet sind, ist ein Customizing der Paledo Module erforderlich.
A company with production plants in several countries can then set up the EUCAM system in the USA, for example, with local workers customizing the eLearning module to the specific needs of the US plant.
Ein Unternehmen mit Produktionsstandorten in mehreren Ländern kann das EUCAM-System beispielsweise in den USA einrichten, wo Arbeiter vor Ort das eLearning-Modul an die Bedürfnisse des US-amerikanischen Standorts anpassen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.