Examples with "the EC-Controllers" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
However a little more complex is the monitoring of the bearing conditions at EC-fans, because the measured frequencies overlap with the switching frequencies of the EC-Controllers.
This drive concept results in a very compact unit in which the EC controller and the EC motor no longer have to be physically installed separately from each other.
Durch dieses Antriebskonzept entsteht eine sehr kompakte Einheit bei der der EC-Controller und der EC-Motor nicht mehr räumlich voneinander getrennt montiert werden müssen.
If the mains voltage is connected to the EC controller and the enable signal is actuated, the motor will start with a minimum speed.
Wenn die Netzspannung am EC- Controller anliegt und das Freigabesignal betätigt wurde, läuft der Motor mit einer Minimaldrehzahl an.
The connecting cable for the power line and the control line of the EC controllers are not included.
Das Anschlusskabel für die Netzzuleitung und die Steuerleitung des EC- Controllers sind nicht im Lieferumfang enthalten.
The EC Controller has a + 10V - power supply for external devices.
Der EC-Regler hat eine + 10V - Spannungsversorgung für Sollwertgeber.
The EC controller is separated from the motor; case of a defective motor, the controller can be maintained, and vice versa.
Der EC-Regler ist vom Motor getrennt; bei einem defekten Motor kann der Regler beibehalten werden und umgekehrt.
A successful conclusion of the ongoing negotiations on a Verification Clause, giving the EC controllers satisfactory access to information about the use of EC funds.
Ein erfolgreicher Abschluss der laufenden Verhandlungen zur Verifikationsklausel, die den Kontrolleuren der Kommission zufrieden stellenden Zugang zu Informationen über die Verwendung von Mitteln der EG verschafft.
A successful conclusion of the ongoing negotiations on a Verification Clause, giving the EC controllers satisfactory access to information about the use of EC funds.
Der erfolgreiche Abschluss der laufenden Verhandlungen über eine Kontrollklausel, die EU-Kontrolleuren einen angemessenen Zugang zu Informationen über die Verwendung von EU-Mitteln gewährt
Electronically commutated direct-current motors including the necessary EC controllers are also available.
Auch elektronisch kommutierte Gleichstrommotoren inklusive des erforderlichen EC-Controllers sind erhältlich.
In both variations an electronic drive control of the EC-Motor called EC-controllers is indispensable.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.