Vertaling van "the Engineered Components segment" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
das Segment Engineered Components
im Segment Engineered Components
Adjusted for the aforementioned special effects, the Engineered Components segment increased its sales by 6.0%.
The Engineered Components segment reported sales of CHF 925.8 million, an increase of 20.5% versus the previous year.
Das Segment Engineered Components erreichte einen Umsatz von CHF 925.8 Mio., was einer Steigerung von 20.5% gegenüber dem Vorjahr entspricht.
The Engineered Components segment generated sales of CHF 967.0 million despite a challenging market environment.
Das Segment Engineered Components erreichte einen Umsatz von CHF 925.8 Mio., was einer Steigerung von 20.5% gegenüber dem Vorjahr entspricht.
The Engineered Components segment reported sales of CHF 925.8 million (+20.5% y-o-y), thanks to the first-time consolidation of Tegra Medical and to the strong growth momentum at the Automotive and Electronics divisions.
Das Segment Engineered Components erreichte dank der Erstkonsolidierung von Tegra Medical und der hohen Wachstumsdynamik der Divisionen Automotive und Electronics einen Umsatz von CHF 925.8 Mio. (+20.5% gegenüber Vorjahr).
Most of this growth was driven by the ramp-up of new products and the trading activities at the Engineered Components segment.
Excluding changes in foreign exchange rates and in the scope of consolidation as well as the results of the non-core trading activity in the Engineered Components segment, organic sales growth amounted to 5.1%.
Unter Ausklammerung der Veränderungen im Konsolidierungskreis, der Wechselkurseinflüsse, und der Umsätze aus den nicht zum Kerngeschäft zählenden Handelsaktivitäten im Segment Engineered Components resultierte ein organisches Wachstum von 5.1%.
Sales trends in the Engineered Components segment were distinguished by the challenging situation in the Automotive and Electronics markets.
Die Umsatzentwicklung des Segments Engineered Components war von der herausfordernden Situation in den Absatzmärkten Automotive und Electronics geprägt.
Sales growth was driven by organic growth of 5.0% in the Group's core business activities (4.3% including the Engineered Components segment's trading activities). This growth reflects SFS' strong position as a provider of customer-specific solutions in selected niche markets.
Die Umsatzentwicklung wurde von einem soliden und ausgewogenen organischen Wachstum von 5.0% im Kerngeschäft getragen und ist Ausdruck der starken Positionierung von SFS mit massgeschneiderten Leistungen in ausgewählten Nischenmärkten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.