We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
der FSI-Motor
Due to its innovative engine technology, the FSI engine is characterized by high efficiency and above-average efficiency.
Aufgrund der innovativen Motorentechnik zeichnet sich der FSI-Motor durch einen hohen Wirkungsgrad und eine überdurchschnittliche Effizienz aus.
Boasting 280 Nm of torque, available across a wide speed range from 1800 to 4200 rpm, the FSI engine offers excellent pulling power at any time.
Mit einem Drehmoment von 280 Newtonmetern, das über ein breites Drehzahl-band von 1800 I/min bis 4200 I/min anliegt, bietet der FSI-Motor jederzeit sehr gutes Durchzugsvermögen.
The FSI engine in the predecessor to the R10, the R8, notched up five victories in Le Mans with its petrol direct injection.
Der FSI-Motor im Vorgänger des R10, dem R8, hat mit der Benzin-direkteinspritzung fünf Siege in Le Mans errungen.
The FSI engine of the R10's predecessor, the R8, captured five wins at Le Mans with a direct gasoline injection system.
Der FSI-Motor im Vorgänger des R10, dem R8, hat mit der Benzindirekteinspritzung fünf Siege in Le Mans errungen.
Ralf Jüttner (Technical Director Audi Sport Team Joest): The FSI engine we used at Le Mans for the first time last year has many advantages.
Ralf Jüttner (Technischer Direktor Audi Sport Team Joest): Der FSI-Motor, den wir letztes Jahr zum ersten Mal in Le Mans eingesetzt haben, hat viele Vorteile.
On the other hand, the FSI engine has the characteristics of a normally aspirated engine which makes life much easier for the drivers.
Zum anderen hat der FSI-Motor fast die Charakteristik eines Saugmotors, was den Fahrern das Leben deutlich einfacher macht.
But more impressive is the FSI engine mated to a seven-speed S tronic dual clutch gearbox. And the Quattro four-wheel drive system.
Aber viel beeindruckender ist der FSI Motor mit einer siebenstufigen Tiptronic mit DSP und Sportprogramm, neben dem permanenten quattro-Antrieb.
For example, the FSI engine is much better to start compared to an engine without direct petrol injection.
Zum Beispiel springt der FSI-Motor viel besser an als ein Motor ohne Direkteinspritzung.
It is linked up to the FSI engine via a separating clutch that allows the vehicle to be propelled by either one of the drive units alone or by both acting in unison.
Mit dem FSI-Aggregat ist er über eine Trennkupplung verbunden, die es möglich macht, entweder eines von beiden Triebwerken oder auch beide gleichzeitig für den Vortrieb einzusetzen.
The FSI engine, created by Audi, is also quite popular today.
Auch der heute u. a. bei vielen Volkswagen-Modellen beliebte FSI-Motor ist ein Werk von Audi.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.