Examples with "the German O2" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The test confirms the high quality of telephony and the mobile internet of the German O2 mobile network.
Der Test bestätigt sowohl die hohe Qualität der Telefonie als auch des mobilen Internets im deutschen O2 Mobilfunknetz.
Every incoming phone call will be forwarded for free to the German O2 mobile phone number and there will be no more costs apart from the monthly basic charge for the landline number.
Jedes eingehende Telefonat wird auf die deutsche O2 Mobilfunknummer umgeleitet, neben der monatlichen Gebühr für die Festnetznummer entstehen keine weiteren Kosten.
The new prepaid tariff includes a real flat-rate for texts and 100 call minutes within the German O2 mobile network as well as a surf flat-rate with a data volume of 200 megabyte at full speed.
Der neue Prepaid-Tarif beinhaltet nicht nur eine echte Flatrate für SMS sowie 100 Gesprächsminuten ins deutsche O2 Netz, sondern auch eine Daten-Flatrate, die sich bis 200 Megabyte bei voller Geschwindigkeit nutzen lässt.
Telefónica launched the world's first 3.5 GHz LTE TDD Massive MIMO outfield trial, running 16 terminals simultaneously over 20MHz spectrum on the 3.5 GHz band with a peak downlink rate of 650 Mbps on the German O2 sub network in Munich.
Telefónica hat erfolgreich den weltweit ersten 3,5 GHz LTE TDD Massive MIMO Feldtest gestartet. Im deutschen O2 Netz in München wurden dabei zeitgleich 16 Endgeräte über ein 20 MHz-Spektrum auf dem 3,5 GHz-Band mit einer Peak-Downlinkrate von 650 Mbps betrieben.
Up to 10 MBit/s (download up to 10 MBit/s, average 9 MBit/s; upload up to 5 MBit/s) in the German O2 mobile network.
Bis zu 10 MBit/s (Download bis zu 10 MBit/s, im Durchschnitt 9 MBit/s; Upload bis zu 5 MBit/s) im dt. O2 Mobilfunknetz.
The reception using the German O2 network in an urban center was inconspicuous.
Der Empfang im Ballungsgebiet im Netz von O2 war unauffällig.
In addition to a data flat rate businesses may order voice flat rates for calls to the German fixed network and the German O2 mobile network.
Neben einer Daten-Flatrate lassen sich auch Sprach-Flatrates in das deutsche Festnetz sowie das deutsche O2 Mobilfunknetz buchen.
In combination with the O2 Blue customers get a modern Android smartphone and a 3-fold flat for Internet, telephone calls to the German O2 network and texts as well as 100 minutes in all German networks for only 30 euros per month.
In Kombination mit dem Tarif O2 Blue erhält der Kunde damit ein modernes Android-Smartphone und eine 3-fach Flatrate für Internet, Telefonate in das deutsche O2 Netz und SMS sowie 100 Inklusivminuten in alle deutschen Netze für nur 30 Euro im Monat.
The SMS Pack Intern 250 is best suited for customers who communicate primarily in the O2 network: It includes 250 free SMS on the German O2 network at a price of 5 Euros net per month.
Für Kunden, die vornehmlich im O2 Netz kommunizieren, eignet sich das SMS-Pack-Intern 250: Zum Preis von monatlich fünf Euro netto sind darin 250 Frei-SMS in das deutsche O2 Netz enthalten.
The reception in the German O2 network was also very good over the entire testing period and the full signal was usually displayed.
Auch die Empfangsqualität im o2-Deutschland-Netz war über den gesamte Testzeitraum sehr gut, meist lag voller Empfang vor.
Andere resultaten
It additionally enables free phone calls from the Alice landline to the entire German O2 mobile network.
Zusätzlich ermöglicht sie kostenlose Telefonate vom Alice Festnetzanschluss ins gesamte deutsche O2 Mobilfunknetz.
The German providers O2 and Vodafone announced a mobile payment system at the end of January.
O2 und Vodafone kündigten Ende Januar ein mobiles Bezahlsystem an.
The German branch of O2-Telefonica, a European mobile service provider, admitted that some of its customers have had their bank accounts drained after criminals exploited a flaw in the SS7 network.
Die deutsche Niederlassung von O2-Telefonica, einem europäischen Mobilfunkanbieter, gab zu, dass einige seiner Kunden ihre Bankkonten geleert haben, nachdem Kriminelle einen Fehler im SS7-Netz ausgenutzt hatten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.