Examples with "the HTTP server is" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If the HTTP server is configured to accept secure connections, then port 443 must be forwarded as well.
Wenn der HTTP-Server so konfiguriert ist, dass er sichere Verbindungen akzeptiert, dann muss auch Port 443 weitergeleitet werden.
This happens because top folder of the HTTP server is usually not DAV enabled and it will not list folders inside it for security reasons.
Dies geschieht, weil der oberste Ordner des HTTP-Servers normalerweise nicht DAV-fähig ist und aus Sicherheitsgründen keine darin enthaltenen Ordner auflisten.
The web console needs a Java servlet container (like Tomcat) to run, the HTTP server is not sufficient.
Die Web-Konsole benötigt einen Java-Servletcontainer (z. B. Tomcat), ein HTTP-Server reicht nicht aus.
If you click on the Accept SOAP requests button and the HTTP server is stopped, 4D automatically starts it.
Klicken Sie auf die Schaltfläche SOAP Anfragen annehmen und wird der HTTP Server gestoppt, startet 4D ihn automatisch.
Shutdown: Indicates the HTTP server is not running.
In fact Apache is really the "Apache Software Foundation" which hosts a long list of projects of which the HTTP server is just one, albeit the best known.
Tatsächlich ist Apache die "Apache Software Foundation", die eine Menge von Projekten betreut, von denen eins das HTTP Server Projekt ist - wahrscheinlich das bekannteste.
This is the appropriate response when the server does not recognize the request method and is not capable of supporting it for any resource (either the web browser is too recent, or the HTTP server is too old).
Dies ist die entsprechende Antwort, wenn der Server die in der Abfrage angegebene Methode nicht kennt und nicht in der Lage ist, sie für eine andere Ressource zu unterstützen (entweder ist der Web-Browser zu neu oder der HTTP-Server ist zu alt).
This will enable the ARI server as long as the HTTP server is enabled as well.
Since the Web server is directly linked to the HTTP server, Web requests are accepted when the HTTP server is started and rejected when it is stopped.
Da der Web Server direkt mit dem HTTP Server verbunden ist, werden Web Anfragen angenommen, wenn der HTTP Server gestartet ist und verweigert, wenn er gestoppt ist.
Authentication - By default, no authentication to the HTTP server is required (the value NONE). Select BASIC to use base64 encoding with basic user name and password authentication.
Authentifizierung - Wenn die Standardeinstellungen verwendet werden, ist für das Abrufen von Updates über HTTP kein Passwort erforderlich (die Felder für Benutzername und Passwort können leer bleiben).
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.