Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Multimedia Programme
Vertaling van "the Multimedia Programme" in Duits
Data stored shall only concern the Multimedia Programme.
Die gespeicherten Daten betreffen nur das Multimedia-Programm.
o to operate the Multimedia Programme in whole or in part for commercial purposes
o das Multimedia-Programm ganz oder teilweise zu kommerziellen Zwecken nutzen,
In such event, when you start a new game session the Client Software will automatically load and install its latest version to your computer or any other game play device on which the Multimedia Programme is used ("the Unit").
In diesem Fall wird beim Start einer neuen Spielsitzung automatisch die neueste Version der Client-Software heruntergeladen und auf Ihrem Computer oder einem anderen Spielgerät, auf dem das Multimediaprogramm verwendet wird („das Gerät"), installiert.
When you are using the Multimedia Programme on your Unit, Easy Anti-Cheat is monitoring the Unit, analyzing the game binaries and scanning the memory of the Unit for the purpose of detecting and preventing cheating in the game ("Purpose").
Wenn Sie das Multimediaprogramm auf Ihrem Gerät verwenden, überwacht Easy Anti-Cheat dieses Gerät, analysiert die binären Spieldateien und scannt den Speicher des Geräts, um Cheating im Spiel zu verhindern („Zweck").
o to use the Multimedia Programme for illegal or immoral purposes
o das Multimedia-Programm zu illegalen oder unmoralischen Zwecken nutzen,
Pursuant to the user licence conferred, you may use the Multimedia Programme for personal and non commercial use.
Gemäß den Bedingungen der Ihnen gewährten Nutzungslizenz können Sie das Multimedia-Programm zum persönlichen und nicht-kommerziellen Gebrauch nutzen.
You cannot yourself make the Multimedia Programme available on a network where it can be downloaded by other people.
Sie dürfen das Multimedia-Programm nicht selbst in einem Netzwerk zu Verfügung stellen, wo es von Anderen herunterladen werden könnte.
Consequently, your licence does not allow you any right or title of ownership over the Multimedia Programme.
Daher wird Ihnen durch die Lizenz keinerlei Eigentumstitel oder Eigentumsrecht für das Multimedia-Programm gewährt.
o to export or re-export the Multimedia Programme, a copy or an adaptation, in breach of laws or regulations applicable
o das Multimedia-Programm, eine Kopie oder eine Adaptation unter Verstoß gegen die Gesetze oder anwendbare Reglementierung zu exportieren oder wieder zu exportieren,
You are not allowed to export, download or re-export the Multimedia Programme to any country (citizens or residents) which is the object of any embargo in force.
Sie dürfen das Multimedia-Programm nicht in jedes Land (Staatsangehöriger oder Einwohner) exportieren, herunterladen oder wieder exportieren, wenn es Gegenstand eines geltenden Embargos ist.
o That the recipient of the transfer accepts to be subject to the terms and conditions of the Licence Agreement and that you accept to delete the Multimedia Programme from the medium on which it was downloaded/used/copied
o Dass der Empfänger des Transfers den Bedingungen des vorliegenden Lizenzvertrags zustimmt und Sie damit einverstanden sind, das Multimedia-Programm von dem Gerät zu löschen, auf das es herunterladen wurde, oder auf dem es verwendet wird oder auf das es kopiert wurde,
In such instance as French law cannot be applied in the country where you use and/or have acquired the Multimedia Programme and/or Online Service, the following provisions shall be applicable.
In dem Falle, in dem das französische Gesetz in dem Land, in dem Sie das Multimedia-Programm und/oder den Online-Dienst verwenden und/oder sie erworben haben, nicht angewendet werden kann, gelten die folgenden Bestimmungen.
o More widely, infringes any law or regulations in force in the country of use of the Multimedia Programme and/or Online Service
o falls allgemein gegen ein Gesetz oder eine Reglementierung welcher Art auch immer verstoßen würde, die in dem Land gilt, in der das Multimedia-Programm und/oder der Online-Dienst genutzt werden,
Synoniemen voor the Multimedia Programme in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 53 ms.
