Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the NET indicator
Examples with "the NET indicator" and their translation in Duits
A list of the network services appears, and the NET indicator lights.
Es erscheint eine Liste der Netzwerkdienste und die NET-Anzeige leuchtet.
A list of the network services appears, and the NET indicator lights.
Es erscheint der „NET" Bildschirm und die NETAnzeige leuchtet.
Andere resultaten
The net indicators (net disposable income, net saving etc.) are computed by deducting consumption of fixed capital from the gross indicators.
Die Nettoindikatoren (verfügbares Nettoeinkommen, Nettosparen, etc.) werden durch Abzug der Abschreibungen von den Bruttowerten berechnet.
The net profit indicator should be established by reference to the net profit indicator that independent parties earn in comparable uncontrolled transactions.
Der Nettogewinnindikator sollte anhand des Nettogewinnindikators ermittelt werden, der sich für unabhängige Parteien bei Fremdvergleichsgeschäftsvorfällen ergeben würde.
The net profit indicator calculated for each company was a mark-up on total costs, which is defined as operating profit divided by total operating costs.
Der für jedes Unternehmen kalkulierte Nettogewinnindikator war ein Aufschlag auf die Gesamtkosten, der als Betriebsgewinn geteilt durch die gesamten Betriebskosten definiert wird.
To establish the gross and net indicators for the European Union total, Eurostat shall use a sample composed by the following Member States
Zur Ermittlung der Brutto- und Nettoindikatoren für die gesamte Europäische Union verwendet Eurostat eine Stichprobe, die sich aus folgenden Mitgliedstaaten zusammensetzt
The effective annual rate to be taken into consideration for the actuarial calculations shall be the average of the net specific indicators for the European Union for the 12 years preceding the current year.
Die bei den versicherungsmathematischen Berechnungen effektiv zu verwendende jährliche Änderungsrate ist der Mittelwert, der sich aus den inflationsbereinigten spezifischen Indikatoren für die Europäische Union der letzten 12 Jahre vor dem jeweils laufenden Jahr ergibt.
The net household income indicator measures a household's disposable income, adjusted for inflation available to a median household1 in prices in Germany from 2010.
Juni 2015 Der Indikator Haushaltsnettoeinkommen misst das inflationsbereinigte verfügbare mittlere Einkommen eines Haushalts, den so genannten Median1 in Preisen von 2010 in Deutschland.
To establish the gross and net indicators for the European Union total, Eurostat shall use a sample composed of the following Member States: Belgium, Germany, Spain, France, Italy, Luxembourg, Netherlands, Austria, Poland, Sweden and United Kingdom.
Zur Ermittlung der Brutto- und Nettoindikatoren für die gesamte Europäische Union verwendet Eurostat eine Stichprobe, die sich aus folgenden Mitgliedstaaten zusammensetzt: Belgien, Deutschland, Spanien, Frankreich, Italien, Luxemburg, Niederlande, Österreich, Polen, Schweden und Vereinigtes Königreich.
The Total Net Worth indicator is visible in the top-right section of a Character Sheet.
Das Gesamtkapital wird im oberen rechten Abschnitt der Charakterübersicht angezeigt.
There was a slight deterioration in the year under review in the key indicator net financial debt/EBITDA.
Die Kennzahl Netto-Finanzschulden/EBITDA hat sich im Berichtsjahr leicht verschlechtert.
Still the indicators' net assessment balance is clearly in the negative domain with a reading of minus 21.6 points.
Damit liegt er aber weiterhin klar im negativen Bereich und notiert bei minus 21,6 Punkten.
The indicator "net profit" (or loss) is entered including the deduction of necessary taxes.
Das Kennzeichen „Nettogewinn" (oder -verlust) wird einschließlich des Abzugs notwendiger Steuern eingegeben.
Synoniemen voor the NET indicator in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 28888. Exact: 2. Verstreken tijd: 393 ms.
