The Butterflies were long gone, still singing their courage across the Net.
Die Schmetterlinge waren längst weg und sangen immer noch das Loblied ihres Mutes übers Netz.
We find consistent results for the Net Promoter Score.
Konsistente Ergebnisse finden wir beim Net Promoter Score.
It's not difficult to search the Net for electric scooters.
Es ist nicht schwer, Suche im Netz für elektrische Roller.
And the Net's down too, just like your cell phone.
Und das Netz ist auch ausgefallen, ebenso wie dein Handy.
And don't even think about downloading something from the Net.
Komm nicht auf die Idee, etwas aus dem Internet herunterzuladen.
The seat cushion for the Net armchair is available in various colours.
Erhältlich ist die Sitzauflage für den Net Armlehnstuhl in verschiedenen Farben.
About two hundred hours after they dropped off the Net.
Etwa zweihundert Stunden, nachdem sie vom Netz abgefallen sind.
After gaining technical insight, we began working with images off the Net.
Nach ersten technischen Erkenntnissen fingen wir an, mit den Bildern zu arbeiten.
Customer makes appointment -from his desk - using the Net.
Ein Kunde vereinbart von seinem Arbeitsplatz aus über das Internet einen Termin.
There are people online who actively contribute towards the development of the Net.
Das sind diejenigen, die online aktiv zu der Weiterentwicklung des Internets beitragen.
He argued that in just about every field, the Net had won.
Er argumentierte, dass in nahezu allen Bereichen das Netz gewonnen hat.
Local content and local personalization are key to domestic growth of the Net.
Lokaler Inhalt und lokale Personalisierung sind der Schlüssel für das Inlandswachstum des Netzes.
For cultural practitioners, the Net functions on several, different levels.
Produzenten im kulturellen Bereich machen sich das Internet auf vielen unterschiedlichen Ebenen zunutze.