Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the OfficeScan client program
Vertaling van "the OfficeScan client program" in Duits
das OfficeScan Client-Programm
des OfficeScan Client-Programms
A handle leak issue occurs when the OfficeScan client program is running continuously for two to three days.
Ein Handle-Leck-Problem tritt auf, wenn das OfficeScan Client-Programm zwei bis drei Tage ununterbrochen ausgeführt wird.
This patch adds the "firewall service startup retry" option to the OfficeScan client program.
Dieser Patch erweitert das OfficeScan Client-Programm um die Möglichkeit, den Startvorgang des Firewall-Dienstes zu wiederholen.
The function can only be enabled successfully after restarting the OfficeScan client program.
Die Funktion kann nur nach einem Neustart des OfficeScan Client-Programms aktiviert werden.
This prevents client users from deleting or altering the files necessary for the OfficeScan client program to function properly.
So wird verhindert, dass Client-Benutzer Dateien löschen oder verändern, die für die ordnungsgemäße Ausführung des OfficeScan Client-Programms notwendig sind.
The following topics discuss ways to manage and protect the OfficeScan client program
Die folgenden Themen beschreiben, wie Sie das OfficeScan Client-Programm verwalten und schützen können.
Do you want to upgrade the OfficeScan client program?
Möchten Sie das OfficeScan Client-Programm aktualisieren?
In this case, the OfficeScan client program considers these clients to be "online" and firewall policies applied only to online clients can still apply to these clients.
In diesem Fall stuft das OfficeScan Client-Programm diese Clients als "online" ein. Die Firewall-Richtlinien, die nur bei Online-Clients angewendet werden, gelten dann auch für diese Clients.
Uninstall or stop the OfficeScan client program
Das OfficeScan Client-Programm deinstallieren oder beenden
the OfficeScan client program, which uses the virus pattern file and scan engine to identify infections and perform actions on infected files
Das OfficeScan Client-Programm, das mit Hilfe der Viren-Pattern-Datei und der Scan Engine Infektionen erkennt und entsprechende Maßnahmen ergreift.
If you do this after installing the OfficeScan client program, give clients the privilege to perform Update Now, and then perform the update on the client machine to obtain the updated configuration settings.
Erfolgt dies erst nach der Installation des OfficeScan Client-Programms, müssen Sie den Clients die Berechtigung zur Durchführung von Jetzt aktualisieren erteilen und dann das Update auf dem Client-Computer durchführen, um aktuelle Konfigurationseinstellungen zu erhalten.
If the OfficeScan server allows clients to upgrade the OfficeScan client program, the installation package immediately upgrades all clients after the server installation completes.
Wenn der OfficeScan Server den Clients die Berechtigung erteilt, ein Upgrade für das OfficeScan Client-Programm durchzuführen, führt das Installationspaket ein Upgrade für alle Clients direkt im Anschluss an das Upgrade des Servers durch.
Alert Message will be displayed by the OfficeScan client program when it detects viruses.
Das OfficeScan Client-Programm zeigt eine Warnmeldung an, wenn ein Virus gefunden wurde.
The setting will take effect on newly installed OfficeScan clients without restarting the OfficeScan client program.
Die Einstellung wird auf neu installierten OfficeScan Clients ohne Neustart des OfficeScan Client-Programms wirksam.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 57. Exact: 57. Verstreken tijd: 66 ms.
