We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the PVC sector, the focus is on manufacturers of pipes, cables and window profiles.
Im PVC-Bereich liegt der Kundenschwerpunkt auf Herstellern von Rohren, Kabeln und Fensterprofilen.
They therefore threaten to distort competition between the operators in the PVC sector and in the market for chlorine and caustic soda production.
Sie drohen also den Wettbewerb zwischen den im PVC-Sektor und auf dem Markt zur Herstellung von Chlor und Natronlauge vertretenen Wirtschaftsteilnehmern zu verfälschen.
We need to be clear that 96% of jobs in the PVC sector are in conversion.
Wir müssen uns klar werden, dass 96 % der Arbeitsplätze im PVC-Bereich im Konvertierungssektor liegen.
First, anonymous undertaking 1 emphasises the fact that the PVC sector is in crisis and the major players are subject to substantial economic and financial pressure.
Das anonyme Unternehmen 1 betont in erster Linie, dass sich der PVC-Sektor in einer Krise befinde und dessen Hauptakteure einem starken wirtschaftlichen und finanziellen Druck ausgesetzt seien.
We need to be clear that 96% of jobs in the PVC sector are in conversion.
Wir müssen uns klar werden, dass 96% der Arbeitsplätze im PVC-Bereich im Konvertierungssektor liegen.
In the PVC sector, a voluntary program has helped recyle 500,000 tonnes of PVC until now.
In der PVC-Industrie konnten mithilfe eines freiwilligen Programms bis heute 500.000 Tonnen PVC recycelt werden.
In its reply, France incidentally referred to the value of transactions that took place in 2014 in the PVC sector.
In seiner Erwiderung nimmt Frankreich zudem Bezug auf die Beträge der Transaktionen aus dem Jahr 2014 im PVC-Sektor.
It became apparent that Roto had to initially focus on the PVC sector.
Will heißen: Roto müsse sich zunächst auf den Kunststoffbereich konzentrieren.
For Wacker-Chemie - whose core business areas are polymers and specialty chemicals, hyperpure silicon for the semiconductor industry, silicons and ceramic materials - these transactions represent the end of almost 65 years in the PVC sector.
Die Wacker-Chemie, mit ihren Kernarbeitsgebieten Po-lymere und Feinchemikalien, Reinstsilicium für die Halbleiterindustrie, Silicone und keramische Werkstoffe, will mit der beabsichtigten Veräußerung ihr nahezu 65jähriges Engagement auf dem PVC-Sektor beenden.
The company supplies products for the PVC sector (eg. pipes, window profiles, packaging films, and cables) and other polymer industries, such as polyolefin. Alongside the products for plastics, Baerlocher supplies creative solutions for the construction and lubricant industries.
Das Unternehmen liefert Produkte für die PVC-Branche (z.B. für Rohre, Fensterprofile, Verpackungsfolien und Kabel) und andere Polymer-kreative Lösungen für die Bau- und Schmiermittelindustrie.
With 60 years of experience in the PVC sector, Inoutic is one of the top three manufacturers of PVC window systems and construction products.
Mit 60 Jahren Erfahrung in der Kunststoffbranche gehört Inoutic zu den Top 3 Herstellern von Fenstersystemen und Bauprodukten aus PVC.
Furthermore, France pointed out that two transactions that had recently taken place in the PVC sector involving companies smaller than Kem One had been concluded at much higher amounts than the book value of Kem One's assets.
Des Weiteren erinnert Frankreich daran, dass zwei in letzter Zeit im PVC-Sektor für kleinere Unternehmen als Kem One getätigte Transaktionen zu Beträgen abgeschlossen worden seien, die weit über dem Buchwert der Vermögenswerte von Kem One gelegen hätten.
A general ban on PVC products would be nothing short of fatal for 530,000 employees in the PVC sector throughout Europe, 170,000 in Germany alone.
Ein generelles Verbot von PVC-Produkten wäre geradezu fatal für 530.000 Beschäftigte in der PVC-Branche in ganz Europa, 170.000 davon allein in Deutschland.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.