Vertaling van "the Pendix" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Select a retailer near you from the Pendix store locator and request a test ride directly.
Wähle einen Fachhändler in Deiner Nähe aus der Pendix Händlersuche aus und frage direkt eine Probefahrt an.
If you change your bike after a few years, the Pendix can easily be mounted on your new bike.
Wechselst Du nach ein paar Jahren einmal Dein Fahrrad, lässt sich der Pendix ganz easy an Dein neues Fahrrad montieren.
To avoid endangering yourself and other road users, you should only mount the Pendix eDrive on a roadworthy and technically flawless bicycle.
Damit Du nicht Dich und andere Verkehrsteilnehmer gefährdest, solltest Du den Pendix eDrive nur an einem verkehrstauglichen und technisch einwandfreien Fahrrad montieren.
You can also buy the Pendix eDrive and accessories in our online shop and have them shipped to you or to your dealer.
Außerdem kannst Du in unserem Onlineshop den Pendix eDrive und Zubehör kaufen und entweder zum Fachhändler oder zu Dir senden lassen.
Why don't I get an update for the Pendix system?
Wieso erhalte ich kein Update für das Pendix System?
Depending on the operating system, it may be necessary to store the update on the phone memory before it can be transferred to the Pendix system.
Je nach Betriebssystem ist es für das Update notwendig dieses erst auf dem Handyspeicher abzulegen bevor es an das Pendix System übermittelt werden kann.
Whether city, trekking, mountain or cargo bike - the Pendix eDrive can be mounted on almost every frame model.
Ob City-, Trekking-, Mountainbike oder Lastenrad - der Pendix eDrive lässt sich an nahezu jedes Rahmenmodell montieren.
If you still want to do the cultivation yourself, you can purchase the Pendix eDrive in our online shop.
Wenn Du dennoch selbst den Anbau durchführen möchtest, kannst Du den Pendix eDrive in unserem Onlineshop erwerben.
The warranty period for the Pendix eDrive is 2 years from the date of installation for end customers.
Die Garantiezeit für den Pendix eDrive beträgt ab Anbau für Endkunden 2 Jahre.
For short-term security, there is a shackle on the Pendix ePower, which can be used to guide a lock.
Für eine Kurzzeitsicherung befindet sich ein Bügel an der Pendix ePower, wodurch ein Schloss geführt werden kann.
With the USB-C interface to charge your smartphone and the brushless mid-motor that's quiet and maintenance-free, the Pendix eDrive becomes a reliable companion in your everyday life.
Mit der USB-C Schnittstelle zum Laden Deines Smartphones und dem bürstenlosen Mittelmotor, der leise und wartungsfrei ist, wird der Pendix eDrive zu einem zuverlässigen Begleiter in Deinem Alltag.
Whether city, trekking, mountain or cargo bike - the Pendix eDrive can be mounted on almost any frame model and turns your favourite bike into a powerful eBike in a short time.
Ob City-, Trekking-, Mountainbike oder Lastenrad - der Pendix eDrive lässt sich an nahezu jedes Rahmenmodell montieren und verwandelt Dein Lieblingsfahrrad in kurzer Zeit in ein leistungsstarkes eBike.
Selected bicycle manufacturers already install the Pendix eDrive on their models ex works
Ausgewählte Fahrradhersteller montieren den Pendix eDrive bereits ab Werk an ihren Modellen.