Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the PostScript file
Vertaling van "the PostScript file" in Duits
The Swap Landscape button allows GSview to automatically rotate the document the right way in response to the %Orientation comment in the PostScript file.
Mit der Funktion Gedreht quer dreht GSview das Dokument gemäß dem %Orientation-Kommentar, den die PostScript-Datei enthält, automatisch in die richtige Richtung.
However, the PostScript file to be printed contains separations information.
Die zu druckende PostScript-Datei enthält jedoch Auszugsdaten.
Retains these settings if they exist in the PostScript file.
Behalten Sie diese Einstellungen bei, wenn sie bereits in der PostScript-Datei vorhanden sind.
Search the PostScript file for all lines containing
Suchen Sie in der PostScript-Datei nach allen Zeilen, die folgenden Kommentar enthalten
Open the PostScript file and start the conversion process, using either method
Öffnen Sie die PostScript-Datei und starten Sie die Konvertierung anhand einer der folgenden Methoden
Required hard disk space is often double the size of the PostScript file being processed.
Häufig wird doppelt so viel Platz auf der Festplatte benötigt wie die Größe der konvertierten PostScript-Datei.
Be sure to save the PostScript file to your hard drive before transferring the file to a network drive or removable media.
Denken Sie daran, die PostScript-Datei auf Ihrer Festplatte zu speichern, bevor Sie die Datei an ein Netzlaufwerk oder einen Wechseldatenträger übertragen.
Your printing service must trust that you have correctly set the printing options when you saved the PostScript file and that there are no other problems with pictures or fonts.
Ihr Druckservice muss sich darauf verlassen können, dass Ihre Druckoptionen beim Speichern der PostScript-Datei stimmen und dass es keine sonstigen Probleme mit Grafiken oder Schriftarten gibt.
controls whether a job separator character () is included at the start and end of the PostScript file.
steuert, ob ein Auftragstrennzeichen () am Anfang und Ende der PostScript-Datei eingefügt wird.
The job ticket contains information about the PostScript file, such as the page size, resolution, and trapping information, instead of information about content.
Das Job Ticket enthält Informationen zur PostScript-Datei, z. B. Papierformat, Auflösung und Überfüllungsinformationen, statt Informationen zum Inhalt.
If the PostScript file contains embedded graphics, the problem should be solved by reducing the resolution and color depth in the PostScript file itself (not the printer's resolution setting).
Wenn die PostScript-Datei eingebettete Grafiken enthält, könnten die Probleme durch die Reduzierung der Auflösung und Farbtiefe in der PostScript-Datei selbst gelöst werden (nicht die Einstellung der Auflösung des Druckers).
Flags the PostScript file as noncompliant if one of the reporting options is selected and a trim box or art box is missing from any page.
Markiert die PostScript-Datei als nicht kompatibel, sofern eine der Berichtsoptionen ausgewählt ist und auf einer Seite ein Endformat- oder Objekt-Rahmen fehlt.
Complain to the author of the program that produced the PostScript file.
Wenden Sie sich in diesem Fall an die Firma, die das entsprechende Programm und damit die PostScript-Datei entwickelt hat.
Synoniemen voor the PostScript file in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 70. Exact: 70. Verstreken tijd: 426 ms.
