We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Der QR-Code wird
der QR-Code führt
des QR-Codes
The QR Code will be scanned at the attraction entrance.
The QR code will be sent to the traveler by e-mail on the day of arrival in Greece.
Der QR-Code wird dem Reisenden am Tag seiner Ankunft in Griechenland per E-Mail zugesandt.
The QR code will be added to the invoices by your GASTROFIX cash register, as well as an incentive for the guest, who will receive a discount on the current invoice when paying with Zapper, for example.
Der QR-Code wird von Ihrer GASTROFIX-Kasse auf den Rechnungen hinzugefügt, ebenso ein Inzentive für den Gast, der z.B. bei der ersten Zahlung mit Zapper einen Rabatt auf die aktuelle Rechnung erhält.
All other details including the QR code will remain the same.
Alle anderen Daten einschließlich des QR-Codes bleiben unverändert.
The information connected to the QR code will appear.
Die zum QR-Code gehörenden Informationen werden angezeigt.
At the checkout the QR code will be scanned and you can pay as usual.
An der Kasse wird der QR-Code gescannt und nur noch wie gewohnt bezahlt.
Scanning the QR code will lead user straight to product webpage with all the product-related information and official documents.
Indem Sie den QR-Code mit Ihrem Mobilgerät scannen, werden Sie direkt auf die Produktwebsite mit allen produktbezogenen Informationen und offiziellen Dokumenten geleitet.
Encoding all the requisite information into the QR code will facilitate automated processing for both the client and the financial institutions and will reduce susceptibility to errors in comparison with today's media disruptions.
Durch die Codierung sämtlicher Informationen im QR-Code wird die automatisierte Verarbeitung beim Kunden und bei den Finanzinstituten vereinfacht und weniger fehleranfällig gegenüber den heutigen Medienbrüchen.
If you change your profile image, the profile image displayed on the QR code will change.
Wenn du dein Profilbild änderst, ändert sich auch das Profilbild, das im QR-Code angezeigt wird.
Your smartphone, and the QR code will lead you directly to the oway.it website, where you can find lots of information, news and insights about our philosophy and our products.
Mit Ihrem Smartphone bringt Sie der QR-CODE direkt zur Seite oway.it, wo Sie viele Informationen, Besonderheiten und Vertiefungen zu unserer Philosophie und unseren Produkten erfahren.
If you allow an exhibitor to read out the QR code in question, the data associated with the QR code will be transmitted to him.
Wenn Sie einem Aussteller gestatten, den betreffenden QR-Code auszulesen, werden diesem die mit dem QR-Code verknüpften Daten übermittelt.
For instance, if you're at a bus stop with a BIDI code (and the link actually works), the QR code will give your the approximate location of your transport, how long it's going to take, its route...
Zum Beispiel, wenn Sie an einer Bushaltestelle mit BIDI Code stehen (und der Link funktioniert auch), gibt Ihnen der QR-Code den ungefähren Standort Ihres Transportmittels an, wie lange es dauert, die Route...
After entering your EAB message (including all mandatory characteristics), the QR code will automatically appear on the paper delivery form.
Wenn Sie Ihre EAB-Meldung eingegeben haben (einschließlich aller vorgeschriebenen Angaben), erscheint der QR-Code automatisch auf dem Papierlieferschein.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.