We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
If you change the region code while the WinDVD or WinDVD BD software is running, restart the software or eject the disc and re-insert it to make the new setting effective.
Wenn Sie den Regionalcode in der Software WinDVD oder WinDVD BD ändern, müssen Sie die Software schließen und erneut starten oder die Disc auswerfen und wieder einlegen, damit die neue Einstellung übernommen wird.
Note: In accordance with the RFC, the command uses the"-" (dash) to separate the language code and the region code, for example "fr-ca" or "en-us".
Hinweis: Der Befehl verwendet in Übereinstimmung mit dem RFC den Bindestrich"-" zum Trennen zwischen Sprachcode und Regionscode, z.B. "fr-ca" oder "en-us".
Confirm that the Region Code is set to the correct region by performing the following steps
Bestätigen Sie, dass der Regionscode auf die richtige Region eingestellt ist, indem Sie wie folgt vorgehen
Please also note that the Region Code of the DVD must match that of your country's or be Region Free! for the disc to play back on the system.
Confirmed that the Region Code is set correctly within the Margi DVD software
Bestätigt, dass der Regionscode in der Margi DVD-Software richtig eingestellt ist.
Please make sure the Region Code of the software matches that of the PlayStation 2 system.
Regionalcodierung Vergewissere dich, dass der Regionalcode der Software mit dem des PlayStation 2-Systems übereinstimmt.
But Mac users don't need worry about this, because the Aurora Blu-ray Player can ignore the Region Code restrictions and playback Blu-ray movie disc directly.
Aber Mac Benutzer benötigen nicht Sorge über dieses, weil der Aurora-Blu-ray Player die Regionscode-Beschränkungen und Wiedergabe von Blu-ray Film Disk direkt ignorieren kann.
He discovered the region code issue after his purchase had already shipped.
Er entdeckte das Problem mit dem Regioncode, nachdem sein Kauf bereits versandt wurde.
Changing the region code on the console allowed access to new games.
Das Ändern des Regioncodes auf der Konsole ermöglichte den Zugriff auf neue Spiele.
Citizens are reminded to check the region code for any updates.
Bürger werden daran erinnert, ihren Gebietscode auf Aktualisierungen zu überprüfen.
The app requires the region code to provide location-specific services.
Die App benötigt den Gebietscode, um standortspezifische Dienste bereitzustellen.
Each time we travel, we check the region code for local attractions.
Jedes Mal, wenn wir reisen, überprüfen wir den Gebietscode für lokale Attraktionen.
After the maximum allowed limit has been reached, the region code locks.
Wenn man das maximal erlaubte Limit erreicht hat, wird der Regionalcode blockiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.