Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the SQL Server name
Vertaling van "the SQL Server name" in Duits
der SQL Server-Name
dem SQL-Server-Namen
You need to know the SQL Server name, and the login ID and password if required.
Was Sie wissen müssen, ist der SQL Server-Name und, sofern erforderlich, die Benutzer-ID und das Kennwort.
Invalid characters are included in the SQL Server name.
Der SQL Server-Name enthält ungültige Zeichen.
Validating the SQL Server name
Der SQL Server-Name wird überprüft
The is invalid. The Sql server name must be in the format \ when installed in evaluation mode.
ist ungültig. Der SQL Server-Name muss im Format \ vorliegen, wenn die Installation im Evaluierungsmodus erfolgt.
You provide the SQL Server name and report database name
Geben Sie den SQL-Servernamen und den Namen der Berichtdatenbank an.
Select the SQL Server name (and Instance if necessary), and the database name into which you want to restore the backup image for the configuration database.
Wählen Sie den SQL Server-Namen (sowie gegebenenfalls die Instanz) und den Datenbanknamen, in den Sie das Sicherungsabbild für die Konfigurationsdatenbank wiederherstellen möchten.
The database connection information (such as the SQL Server name or port) has changed and Agent Handlers can no longer connect to the ePO database.
Die Datenbank-Verbindungsinformationen (wie SQL-Server-Name oder Port) wurden geändert, und Agenten-Handler können nun keine Verbindung mehr mit der ePO-Datenbank herstellen.
In the SQL Server name text box, type the name of the server that is running Microsoft SQL Server 2005 and that contains the application database.
Geben Sie im Textfeld SQL Server-Name den Namen des Servers ein, auf dem Microsoft SQL Server 2005 ausgeführt wird und auf dem sich die Anwendungsdatenbank befindet.
Unable to access the specified instance of SQL Server. Either it does not exist, or access is denied. Verify the SQL Server name and instance name and try again.
Auf die angegebene Instanz von SQL Server kann nicht zugegriffen werden. Entweder ist sie nicht vorhanden, oder der Zugriff wurde verweigert. Überprüfen Sie den SQL Server-Namen und den Instanznamen, und versuchen Sie es erneut.
When installing on a system with a local SQL 2005 Server installation, the SQL Server name does not appear in Database Server, and instead appears in Domain.
Wenn Sie ePolicy Orchestrator auf einem System mit einer lokalen SQL 2005-Serverinstallation installieren, wird der Name des SQL-Servers nicht unter Datenbankserver sondern unter Domäne angezeigt.
If you are using SQL 2005, you must enable TCP/IP and Named Pipes in the SQL Config Manager and supply the computer name as the SQL Server name, rather than localhost.
Wenn Sie SQL 2005 verwenden, müssen Sie in SQL Config Manager TCP/IP und Named Pipes aktivieren und als SQL Server-Name den Computernamen angeben, anstatt „localhost".
Click Database Setup, and then click Connect. In the SQL Server Connection Dialog dialog box, specify the SQL Server name and connection details for the Reporting Services server, and then click OK.
Klicken Sie auf Setup der Datenbank. Geben Sie im Feld Servername den Namen des Berichtsdatenbankservers ein, und klicken Sie auf Verbinden. Klicken Sie im Dialogfeld SQL Server-Verbindung auf OK.
The SQL Server name listed in server.ini is not valid.
Der in server.ini aufgeführte SQL-Servername ist ungültig.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 61 ms.
