Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the Unix-based
Vertaling van "the Unix-based" in Duits
dem UNIX-basierten
des Unix-basierten
Disable the subordinate NIS server on the UNIX-based computer.
Deaktivieren Sie den untergeordneten NIS-Server auf dem UNIX-basierten Computer.
Wine is a free software that allows users of the Unix-based systems to run an application developed for the Microsoft Windows systems.
Wine ist eine Gratis-Software, mit der Nutzer des Unix-basierten Systems eine für Microsoft Windows entwickelte Anwendung laufen lassen können.
It connected to the Unix-based system seamlessly by means of the Wavelink terminal emulator, assuring a seamless transition from the old radio guns.
Wir konnten ihn über Wavelink Terminalemulation problemlos an das Unix basierende System anschließen und so glückte der Übergang von den alten Geräte auf die neue Gerätegeneration reibungslos.
Wine is a free software that allows users of the Unix-based systems to run an application developed for the Microsoft Windows systems.
Wine ist eine kostenlose Software, die es Nutzern von Unix-basierten Systemen ermöglicht für Microsoft Windows Systeme entwickelte Anwendungen zu verwenden.
The Fachhochschule Regensburg provided 45 machines, including installation and management of the nodes, data storage, and also helped optimizing and tuning the Unix-based software created by employees of R-KOM based on freely available components.
Die Fachhochschule Regensburg stellte 45 Rechner inklusive Installation und Management der einzelnen Knoten sowie den nötigen Speicherplatz für Daten zur Verfügung, und half auch beim Optimieren und Parametrisieren der Unix-basierten Software, die von Mitarbeitern der Firma R-KOM aus frei verfügbaren Komponenten erstellt wurde.
In the results pane, select the UNIX-based subordinate server that you want to remove.
Wählen Sie im Ergebnisbereich den untergeordneten UNIX-basierten Server aus, den entfernen möchten.
In the results pane, select the UNIX-based computer for which you want to configure properties.
Wählen Sie im Ergebnisbereich den UNIX-basierten Computer aus, für den Sie Eigenschaften konfigurieren möchten.
In the results pane, select the UNIX-based computer that you want to remove from synchronization.
Wählen Sie im Ergebnisbereich den UNIX-basierten Computer aus, den Sie aus der Synchronisierung entfernen möchten.
To perform other tasks in the UNIX-based shell environment that do not require Administrator privileges, open a new shell session without using the Run as administrator command.
Um in der UNIX-basierten Shellumgebung andere Aufgaben auszuführen, die keine Administratorrechte benötigen, öffnen Sie eine neue Shellsitzung, ohne den Befehl Als Administrator ausführen zu verwenden.
If you have specified a nondefault port number or encryption key for the UNIX-based computer when configuring Password Synchronization on the Windows domain controllers, specify that value where indicated; otherwise, leave the value blank
Wenn Sie beim Konfigurieren der Kennwortsynchronisierung auf dem Windows-Domänencontroller nicht die Standardwerte für die Portnummer oder für den Verschlüsselungsschlüssel für den UNIX-Computer verwendet haben, geben Sie die Werte an den entsprechenden Stellen an. Andernfalls geben Sie keinen Wert an
Solaris is the UNIX-based operating system of Sun Microsystems with roots in the BSD operating system family.
Solaris ist das Unix-basierende Betriebssystem von Sun Microsystems mit Verwandtschaft zur BSD Betriebssystem-Familie.
Be sure to change the default encryption key in the sso.conf file to match the Password Synchronization encryption key set in previous steps before copying it to the UNIX-based computers.
Stellen Sie sicher, dass Sie den Standardverschlüsselungsschlüssel in der Datei sso.conf vor dem Kopieren auf die UNIX-basierten Computer so ändern, dass dieser dem Verschlüsselungsschlüssel der Kennwortsynchronisierung entspricht, der in den vorhergehenden Schritten festgelegt wurde.
In practice however, many characters are of special significance to the UNIX-based shell (the part of the system that decodes your commands) and these should not be used in filenames and directory names.
Weil aber in der auf UNIX basierenden Shell (derjenige Teil des Betriebssystems, in dem Ihre Befehle interpretiert werden) jedoch verschiedenen Zeichen eine besondere Funktion zukommt, muß bei Datei- und Verzeichnisnamen auf folgende Zeichen verzichtet werden
Synoniemen voor the Unix-based in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 573. Exact: 27. Verstreken tijd: 140 ms.
