Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the access to basic
Vertaling van "the access to basic" in Duits
Zugang zu grundlegenden
In the refugee camps, the access to basic needs or school education is limited and their future is uncertain.
In Flüchtlingslagern haben sie nur beschränkt Zugang zur Grundversorgung und Schulbildung. Ihre Zukunft ist ungewiss.
These patents are an abuse of patent law and put in danger the access to basic resources in agriculture and food production.
Derartige Patente sind ein Missbrauch des Patentrechtes und gefährden den Zugang zu grundlegenden Ressourcen in der Landwirtschaft und Lebensmittelproduktion.
Special attention will be paid to ventures that integrate their productive objectives to the access to basic services, food, health, quality education, quality social housing; and to tourism, based on cultural and ecological diversity.
Besondere Aufmerksamkeit wird den Unternehmen gewidmet, die ihre Produktionsziele mit dem Zugang zur Grundversorgung, Nahrung, Gesundheit, gute Bildung, Wohnung, Tourismus auf der Grundlage der kulturellen und ethnologischen Vielfalt und den Plänen für qualitativ guten sozialen Wohnungsbau kombinieren.
intervention to strengthen the access to basic services and network infrastructures, i.e. water, sanitation, waste, energy and public transport,
Eingriffe zur Verbesserung des Zugangs zu grundlegenden Diensten und Netzinfrastrukturen, d. h. Wasser-, Sanitär- und Energieversorgung, Abfallentsorgung und öffentlicher Verkehr
These patents are an abuse of patent law and put in danger the access to basic resources in agriculture and food production.
Diese Patente auf Pflanzen und Tiere sind ein Missbrauch des Europäischen Patentrechts, um die Kontrolle über die Grundlagen unserer Ernährung zu erlangen.
The main intention of the project is to create a basic legal training and a validation system for legal literacy in Europe, allowing citizens the access to basic legal knowledge.
Hauptziel des Projekts ist die Schaffung einer grundlegenden juristischen Ausbildung und eines Validierungssystems für die Rechtskunde in Europa, das den Bürgerinnen und Bürgern den Zugang zu grundlegenden Rechtskenntnissen ermöglicht.
The access to basic resources like food, clothes and education as well as access to the job market is made extremely complicated., especially because it's very hard to get any free legal support of lawyers.
Der Zugang zu grundlegenden Ressourcen, wie angemessene Ernährung, Kleidung, Unterbringung und Bildung werden extrem beschwert, besonders durch das Fehlen von kostenloser juristischer Hilfe.
The access to basic services, food and water is limited and millions of Central Africans depend on outside assistance.
Der Zugang zu Basisdiensten, Lebensmitteln und Wasser ist begrenzt und Millionen Zentralafrikaner sind auf Hilfe von außen angewiesen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 116 ms.
