The aim was to end the adding of new works, to come to a close of the canon.
Das Ziel war die Hinzufügung neuer Bücher zu beenden, den Kanon abzuschließen.
She found the adding technique useful for visualizing her ideas.
She placed her receipts beside the adding machine to tally up her monthly expenses.
Sie legte ihre Quittungen neben die Addiermaschine, um ihre monatlichen Ausgaben zu summieren.
With the adding machine beside him, he felt ready to tackle his financial report.
After years of use, the adding machine finally broke down and needed a replacement.
A further professional feature is the adding of commercial jingles.
Ein weiteres, professionelles Feature ist die Zuspielung von Werbejingles.
Some tests also require waiting times between the adding of individual reagents.
Aber auch zwischen der Zugabe einzelner Reagenzien sind bei einigen Tests Wartezeiten notwendig.
We sustainably enhance the adding value of our clients' development processes.
Top Wir steigern nachhaltig die Wertschöpfung der Entwicklungsprozesse unserer Kunden.
She enjoyed the adding task of organizing her sticker collection.
Sie genoss die Aufgabe, ihre Stickersammlung zu erweitern und zu organisieren.
Diesel fuel is burnt with the adding of the composition at that.
Dieselkraftstoff wird mit der Zugabe der Zusammensetzung bei dieser verbrannt.
Every time she used the adding machine, she felt like a real mathematician.
Jedes Mal, wenn sie die Addiermaschine benutzte, fühlte sie sich wie eine echte Mathematikerin.
It is very easy to clean up the adding material hopper.
Families are benefiting from the adding assistance provided by the organization.