Download for Windows Premium
Inschrijven Aanmelden met Google Aanmelden met Apple
Reverso Premium
Suggesties: amendment
Publiciteit
the amendment
Änderung f
Änderungsantrag
Abänderung f
Novelle f zur Änderung diese Änderung der Novellierung diesen Änderungsantrag die Novellierung dieser Änderungsantrag diesem Änderungsantrag den Antrag diese Abänderung die Gesetzesänderung der Antrag
For the amendment to be accepted, a simple majority is essential.
Für die Annahme der Änderung ist eine einfache Mehrheit entscheidend.
The committee drafted the amendment carefully to survive a possible veto pen challenge.
Der Ausschuss formulierte den Änderungsantrag so, dass er ein mögliches Vetorecht übersteht.
The legal effect of the amendment will benefit many citizens in the long run.
Die rechtliche Wirkung der Änderung wird vielen Bürgern langfristig zugutekommen.
The elder statesman of constitutional scholarship cautioned against rushing the amendment process.
Der Elder Statesman der Verfassungswissenschaft warnte davor, das Änderungsverfahren zu überstürzen.
The same applies upon the amendment and renewal of such contracts.
Diese gelten auch für die Änderung oder Erneuerung solcher Verträge.
So you, it seems, the case for the amendment went.
So scheinen Sie der Fall zu sein, dass die Änderung ging.
However, national laws may require the amendment of such financial statements.
Das nationale Recht kann jedoch die Änderung solcher Abschlüsse verlangen.
That is why I am very glad that the amendment was rejected.
Darum bin ich sehr froh, dass der Antrag abgelehnt wurde.
I think the amendment was to protect citizens from everyone.
Ich denke, die Änderung sollte die Bürger vor allen schützen.
Since there was no objection to this, the amendment was adopted.
Da es keinen Widerspruch gab, wurde die Änderung angenommen.
I believe that technically this will be helpful for the amendment.
Ich denke, daß das für die Änderung technisch hilfreich sein wird.
Moreover, the amendment could not be implemented in practice.
Außerdem ließe sich die Änderung in der Praxis nicht umsetzen.
After much debate, the senator will spike the amendment to the health care bill.
Nach langer Debatte wird der Senator den Änderungsantrag zum Gesundheitsgesetz ablehnen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.

Synoniemen voor the amendment in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
gravestone: stone marker for a grave, often inscribed
Ontdek het woord
gravestone
Publiciteit

Suggesties

amendment of the law 870
take the fifth amendment 80
amendment to the constitution 1370
the proposed amendment 8
the first amendment 5
the oral amendment 3
the amendment tabled 3
the second amendment 2

Resultaten: 12432. Exact: 12432. Verstreken tijd: 193 ms.