Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the analysis involves
Vertaling van "the analysis involves" in Duits
Die Analyse beinhaltet
The analysis involves deciphering the message of the cartoon.The symbols and events depicted in each cartoon require a solid understanding of Napoleon's role in French history.
Die Analyse beinhaltet die Entschlüsselung der Botschaft der Symbole und Ereignisse, die in jedem Cartoon dargestellt werden, erfordern ein solides Verständnis der Rolle Napoleons in der französischen Geschichte.
A method according to any one of the aforegoing claims, wherein the analysis involves determining the relative abundance of micro-organisms included in intestinal flora.
Verfahren gemäß einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Analyse die Bestimmung der relativen Häufigkeit von Mikroorganismen, die in der Darmfilora enthalten sind, beinhaltet.
A method according to claim 3 wherein the analysis involves the use of a graph relating axis ratio to measurement point separation, where measurement point separation in radians is equal to 2πx.
Verfahren nach Anspruch 3, bei welchem die Analyse die Benutzung einer graphischen Darstellung umfaßt, die sich auf das Achsenverhältnis in Abhängigkeit von dem Meßpunktabstand bezieht, wobei der Meßpunktabstand in Radianten gleich 2πx ist.
If the analysis involves large scale motion, this method will result in a relatively loose tolerance criterion.
Wenn bei der Analyse umfangreiche Bewegungen auftreten, führt diese Methode zu einem relativ ungenauen Toleranzkriterium.
A method according to claim 2 wherein the resulting shape can be approximated to an ellipse and the analysis involves a determination of the axis ratio and major axis angle of the shape.
Verfahren nach Anspruch 2, bei welchem die resultierende Form einer Ellipse angenähert werden kann und die Analyse eine Bestimmung des Achsenverhältnisses und eine Bestimmung des Hauptachsenwinkels umfaßt.
In each case study, students must take different perspectives: The technical component of the analysis involves the proposal of suitable IT architectures.
In jeder Fallstudie müssen die Studierenden verschiedene Perspektiven einnehmen: Bei der technischen Komponente der Analyse geht es darum, passende IT-Architekturen vorzuschlagen.
Part of the analysis involves the readjustment or annual critical review of the HR Management through an employee satisfaction survey.
Aus diesem Grunde sollte stets ein Teil zur Analyse, zur Neuausrichtung oder der jährlichen Hinterfragung des HR-Managements die Befragung der Mitarbeiter sein.
The analysis involves low data rates and correspondingly little effort.
Die Analyse geht mit geringen Datenraten und entsprechend geringem Aufwand einher.
The analysis involves multiple simulations with automatically selected values of the design parameter.
Dazu erfolgt eine Reihe von Simulationsrechnungen mit automatisch gewählten Werten der Designparameter.
The analysis involves comparing these magnitudes, and shows that the benefit is much greater.
In dieser Analyse werden die Größenordnungen verglichen und gezeigt, dass der Nutzen viel größer ist.
The analysis involves the machine and the toll concept as well as the process itself.
Es werden sowohl die Maschine und die Werkzeugkonzepte als auch das Verfahren selbst analysiert.
The analysis involves storing cookies (see Section 2.1 b) on your device.
Für die Auswertung werden Cookies (siehe dazu Punkt 2.1 b) auf Deinem Endgerät gespeichert.
The analysis involves single layers as well as devices, e.g. to extract parameters for device simulation.
Die Analysen werden sowohl an Schichten wie auch an Bauelementen durchgeführt z.B. um geeignete Parameter für Bauelementsimulationen zu erarbeiten.
Synoniemen voor the analysis involves in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 15. Exact: 15. Verstreken tijd: 67 ms.
