She finally got her paperwork straight and submitted the application.
Sie hat ihre Unterlagen endlich in Ordnung gebracht und den Antrag eingereicht.
She refused the application on the grounds that it lacked sufficient evidence.
Sie lehnte den Antrag ab, weil er nicht genügend Beweise enthielt.
The cleared status of the application allowed him to begin his journey.
Der genehmigte Status des Antrags ermöglichte ihm, seine Reise anzutreten.
Despite his efforts, the application remained denied for technical reasons.
Trotz seiner Bemühungen blieb der Antrag aus technischen Gründen abgelehnt.
She took an hour to look over the application for any errors.
Sie brauchte eine Stunde, um den Antrag auf Fehler zu überprüfen.
She will outline the procedure for submitting the application today.
Sie wird heute das Verfahren zur Einreichung des Antrags erläutern.
She filed the application yesterday to have the drop on other candidates.
Sie hat den Antrag gestern eingereicht, um den anderen Bewerbern zuvorzukommen.
They will award the grant after review of the application submitted.
Sie werden den Zuschuss nach Prüfung des eingereichten Antrags bewilligen.
Once you submit the application, it's out of your hands completely.
Sobald du den Antrag abgeschickt hast, ist er völlig außer seiner Kontrolle.
Leaving her own name off the application was a classic schoolboy howler.
Ihren eigenen Namen im Antrag zu vergessen, war ein klassischer grober Schnitzer.
The virtual entry point allowed users to access all features of the application.
Der virtuelle Zugang ermöglichte Nutzern den Zugriff auf alle Funktionen der Anwendung.
There was an examining look on her face as she reviewed the application.
Sie hatte einen kritischen Blick, als sie die Bewerbung durchsah.
After the force quit, the application restarted smoothly without issues.
Nach dem erzwungenen Beenden startete die Anwendung reibungslos ohne Probleme neu.