Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the average error
Vertaling van "the average error" in Duits
der mittlere Fehler
die durchschnittliche Fehlerquote
des Durchschnittfehlerwerts
This way the average error of both devices could be measured.
Auf diese Weise lässt sich der mittlere Fehler beider Laser ermitteln.
We used the root mean square to determine the average error in our measurements.
Wir nutzten den Effektivwert, um den durchschnittlichen Fehler in unseren Messungen zu bestimmen.
Across all five elections, the average error was 3.1 percentage points.
Im Schnitt über die fünf Wahlen lag der Vorhersagefehler bei 3,1 Prozentpunkten.
The method of claim 24 wherein the first deriving step comprises deriving an average error value from the cumulative error signal, and deriving the compensation value by multiplying the average error value by a predetermined constant.
Das Verfahren nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Ableitungsschritt das Ableiten eines Durchschnittswertes von einem kumulativen Fehlersignal und das Ableiten des Korrekturwertes durch Multiplizieren des durchschnittlichen Fehlerwertes durch eine vorher bestimmte Konstante umfasst.
A method as in Claim 14 additionally comprising the step of: incrementing or decrementing the window pointer register in accordance with changes in the average error value, so that the position of the contiguous stage selected thereby tends to remain in a predetermined position.
Verfahren gemäß Anspruch 14, das zusätzlich den folgenden Schritt aufweist: Inkrementieren oder Dekrementieren des Fensterzeiger-Registers gemäß Veränderungen des Durchschnittfehlerwerts, so daß die Position der dadurch ausgewählten zusammenhängenden Stufe dazu tendiert, in einer vorbestimmten Position zu verbleiben.
Taken into account that the average error of analysts next year's EPS forecasts since 1973 is 30%, nearly any company value - and hence any stock value - could be justified based on DCF models.
Trüge man dem Umstand Rechnung, dass sich Analysten bei EPS-Prognosen für das jeweils folgende Jahr seit 1973 im Mittel um ca. 30% irrten, ließe sich für jede Aktie auf Basis von DCF-Modellen nahezu jeder Wert und damit nahezu jeder Kurs rechtfertigen.
Expresses concern at the error rate found for research contracts in the field of transport, which is above the average error rate, and calls for remedial action in this area; calls on the Court of Auditors to reexamine this in its 2006 annual report
äußert Sorge über die Fehlerquote, die für Forschungsverträge im Verkehrssektor festgestellt wurde und die über der durchschnittlichen Fehlerquote liegt, und fordert Abhilfemaßnahmen in diesem Bereich; fordert den Rechnungshof auf, dies in seinem Jahresbericht 2006 erneut zu prüfen
The report highlights that the average error rate in rural development expenditure 2011-2013 was 8.2% and that most of the errors "are due to breaches of conditions set by Member States".
Laut Bericht lag die durchschnittliche Fehlerquote bei den Ausgaben zur Entwicklung des ländlichen Raums von 2011 bis 2013 bei 8,2 % und die meisten Fehler sind „auf Verstöße gegen Bedingungen zurückzuführen [...], die auf Ebene der Mitgliedstaaten festgelegt wurden".
In the Monte Carlo Experiments, it provides the highest percentage of central optimal solutions as well as minimizes the average error between the local and the central solution.
Bei den Monte Carlo Experimenten erzielt es den höchsten Prozentsatz an optimalen Lösungen und minimiert den durchschnittlichen Fehler zwischen der lokalen und der optimalen Lösung.
The average error rate for the two programmes combined was 0,3%.
Die durchschnittliche Fehlerquote für beide Programme zusammen betrug 0,3 %.
Results: After an 1-hour initial training the average error rates were 8.4 to 13.3 %. The first adaptation of the speech recognition system (after 9 days) decreased the average error rates to 2.4 to 10.7 % due to the ability of the program to learn.
Ergebnisse: Nach dem einstündigen Initialtraining lagen durchschnittliche Fehlerraten von 8,4 - 13,3 % vor, die erste Adaptation des Spracherkennungssystems (nach 9 Arbeitstagen) verringerte auf Grund der Lernfähigkeit des Programms die durchschnittliche Fehlerrate auf 2,4 - 10,7 %.
A synchronous decoder as in Claim 3 wherein the means for adjusting the accumulated phase error additionally comprises: means, connected to receive the average error value, for incrementing or decrementing the window pointer register in accordance with changes in the average error value.
Synchroner Dekodierer gemäß Anspruch 3, bei dem die Einrichtung zum Einstellen des akkumulierten Phasenfehlers zusätzlich das folgende Merkmal aufweist: eine Einrichtung, die so angeschlossen ist, daß sie den Durchschnittfehlerwert empfängt und das Fensterzeiger-Register inkrementiert oder dekrementiert, und zwar entsprechend Änderungen des Durchschnittfehlerwerts.
Synoniemen voor the average error in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 49 ms.
