Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the basis for data processing
Vertaling van "the basis for data processing" in Duits
Grundlage für die Datenverarbeitung
Grundlage der Datenverarbeitung
Calling up the linked website also constitutes the basis for data processing by the relevant website provider.
Ihr Aufruf der verlinkten Seite ist zugleich die Grundlage für die Datenverarbeitung durch den Anbieter.
Access by you of the linked page is simultaneously the basis for data processing by the respective provider.
Ihr Aufruf der verlinkten Seite ist zugleich die Grundlage für die Datenverarbeitung durch die jeweiligen Anbieter.
This agreement is the basis for data processing by the administrator for the reasons stated as following.
Diese Vereinbarung ist die Grundlage für die Datenverarbeitung durch den Administrator aus den nachfolgend genannten Gründen.
Your access to the linked page is also the basis for data processing by the respective providers.
Ihr Aufruf der verlinkten Seite ist zugleich die Grundlage für die Datenverarbeitung durch die jeweiligen Anbieter.
We will process your personal data in order to answer your question submitted via contact form - in this respect the basis for data processing is our legally justified interest...
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten, um Ihre Anfrage über das Kontaktformular zu beantworten - unser berechtigtes Interesse daran ist die Grundlage für die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten.
Episode number 3 addresses the problem that the requirement of consent should not be made the basis for data processing in labor relationships.
Episode Nummer 3 greift die Problematik auf, dass die Zustimmungspflicht nicht zur Grundlage für die Datenverarbeitung in Arbeitsverhältnissen gemacht werden sollte.
contact you by way of electronic means with regards to a question asked via a contact - your consent constitutes the basis for data processing
Kontaktaufnahme mit Ihnen per E-Mail oder Telefon, nachdem Sie uns eine Frage über das Kontaktformular unter übermittelt hatten.- Rechtsgrundlage für die Datenverarbeitung ist hier Ihre Einwilligung
Art. 6(1)f GDPR, which permits data to be processed in order to fulfil a contract or pre-contractual measures, is the basis for data processing.
Grundlage für die Datenverarbeitung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, der die Verarbeitung von Daten zur Erfüllung eines Vertrags oder vorvertraglicher Maßnahmen gestattet.
As the basis for data processing, article 6 paragraph 1 sentence 1 letter f DS-GVO can be used for this reason, which declares that it is lawful to process data for fulfilling legitimate interests.
Aus diesem Grund kann als Grundlage für die Datenverarbeitung der Artikel 6 Absatz 1 Satz 1 Buchstabe f DS-GVO, der die Verarbeitung von Daten zur Wahrung von berechtigten Interessen als rechtmäßig erklärt, genutzt werden.
The foregoing constitutes a legitimate interest for collecting data and thus the basis for data processing pursuant to Art. 6(1)(f) of the GDPR.
Dies ist zugleich ein berechtigtes Interesse für die Erhebung der Daten und somit Grundlage für die Datenverarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.
you raise objection to the processing of your personal data - where the basis for data processing was the legitimate interest of the Controller or where the data was processed for direct marketing purposes.
Der Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten - sofern die Verarbeitung auf dem berechtigten Interesse des Verantwortlichen beruht oder die Daten zum Zwecke des Direktmarketings verarbeitet wurden - wird angenommen.
In accordance with Art. 20 GDPR, you also have a right of data transferability insofar as we have referred to in this declaration as the basis for data processing Article 6 (1) a or b GDPR or Art. 9 (2) a GDPR.
Du hast gemäß Art. 20 DSGVO ferner ein Recht auf Datenübertragbarkeit soweit wir in dieser Erklärung als Grundlage der Datenverarbeitung Art. 6 Abs. 1 a oder b DSGVO oder Art. 9 Abs. 2 a DSGVO genannt haben.
In the case of providing the Newsletter to the User, the basis for data processing is the User's consent (article 6 (1) (b) of the Regulation), which the User may withdraw at any time. 7.
Im Falle des Newsletter-Service, der für den Nutzer umgesetzt wird, ist die Grundlage für die Datenverarbeitung die Zustimmung des Nutzers (Artikel 6 (1) (b) der Verordnung), die der Nutzer jederzeit widerrufen kann.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 42. Exact: 42. Verstreken tijd: 147 ms.
