Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the border open
Vertaling van "the border open" in Duits
die Grenze offen
You need to convince them to keep the border open.
Sie müssen sie überzeugen, dass die Grenze offen bleibt.
She's onto something, which is why we have to keep the border open.
Sie ist an etwas dran, weshalb die Grenze offen bleibt.
I kept the border open...
Ich habe die Grenze offen gelassen.
Therefore the police has decided to leave the border open for the moment.
Daher hat die Polizei entschieden, dass die Grenzbalken vorerst offen bleiben sollen.
Gentlemen, as you know, a campaign is on to get the border open.
Meine Herren, wir sammeln Unterschriften für die Öffnung der Grenze.
Anyone wanting the border open now will want us opening our homes next!
Wer heute die Grenzen öffnen will, der will morgen eure Häuser öffnen!
Is the border open or not?
Ist die Grenze nun offen oder nicht?
The DDR has declared the border open to anyone.
Die DDR hat mitgeteilt, dass ihre Grenzen ab sofort für jedermann geöffnet sind.
The fireworks and festival on July 31 brought the Swiss and French together; with the border open, everyone could cross from one side of the bridge to the other.
Das Feuerwerk und das Fest vom 31. Juli vereinten die Schweizer und Franzosen, die Grenze ist offen, jeder kann sich frei von der einen auf die andere Seite der Brücke bewegen.
For that very reason, Member States like France and Germany have nonetheless wisely decided to keep their Consumer Centre on the border open, and have refused to move it to the capital.
Mitgliedstaaten wie Frankreich und Deutschland haben jedoch den vernünftigen Beschluss gefasst, ihre Verbraucherzentren an der Grenze zu belassen und nicht in die Hauptstadt zu verlegen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor the border open in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 10. Exact: 10. Verstreken tijd: 58 ms.
