Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
the calling script
Vertaling van "the calling script" in Duits
das aufrufende Skript
das aufrufende Script
If validation is successful, the commands complete without further incident and the calling script may continue.
Ist die Validierung erfolgreich, laufen die Kommandos ohne weitere Vorkommnisse durch und das aufrufende Skript kann fortgesetzt werden.
As we pointed out, when WinRM sends data back to the calling script, that data comes back in XML format.
Es wurde bereits darauf hingewiesen: Wenn WinRM Daten an das aufrufende Skript sendet, kommen diese Daten im XML-Format zurück.
Note: Environment variables set in the requested file are not visible to the calling script.
Hinweis: Umgebungsvariablen, die in der aufgerufenen Datei gesetzt werden, sind nicht für das aufrufende Skript sichtbar.
Otherwise, an appropriate exception is thrown which may be caught an processed by the calling script.
Schlägt sie aber fehl, wird eine entsprechende Ausnahme geworfen, die das rufende Skript verarbeiten kann.
But if it fails, an appropriate exception is thrown the calling script can handle.
Schlägt sie aber fehl, wird eine entsprechende Ausnahme geworfen, die das rufende Skript verarbeiten kann.
START spawns a new process instead of "calling" on top of the current one so control is returned to the calling script immediately.
START erstellt einen neuen Prozess anstatt einen auf dem aktuellen aufzurufen. Somit wird die Kontrolle sofort dem aufrufenden Script zurückgegeben.
Without START, the script is called to run on the same object and task ID as the calling script.
Ohne den Parameter START wird ein Script auf dem gleichen Objekt mit der gleichen task ID aufgerufen wie das aufrufende Script.
This can be used from a script that will later call HTML::Embperl::Execute to preset the session so it's available to the calling script.
Diese Funktion kann von Skripten benutzt werden die in ihrem Verlauf HTML::Embperl::Execute aufrufen, jedoch vorher schon auf die Sessiondaten von Embperl zugreifen wollen.
Step Out Execute all script steps in the current script and, if the script is a sub-script, return to the line after the Perform Script step in the calling script.
Führen Sie alle Scriptschritte im aktuellen Script aus und kehren Sie, wenn das Script ein Teilscript ist, zur Zeile nach dem Schritt „Script ausführen" im aufrufenden Script zurück.
If the browser does not support the Google Web fonts or prevents access, content is displayed in a standard font. The calling script libraries or font libraries automatically initiates a connection to the operator of the library.
Falls der Browser die Google Webfonts nicht unterstützt oder den Zugriff unterbindet, werden Inhalte in einer Standardschrift angezeigt.Der Aufruf von Scriptbibliotheken oder Schriftbibliotheken löst automatisch eine Verbindung zum Betreiber der Bibliothek aus.
Dependant on the first 'Parameter' used ie START or<RetVar>etc, the called script will be run concurrently with the calling script or the calling script will wait for the called script to finish and return before continuing.
Abhängig vom ersten genutzten Parameter, z.B. START oder<RetVar>, wird das aufgerufene Script zur gleichen Zeit wie das aufrufende Script laufen oder das aufrufende Script wird warten, bis das aufgerufene Script beendet wurde, ehe es selbst weiterläuft.
If the given argument Candidate complies to the verified syntax, the procedure finishes without further incident and the calling script may be continued.
Ist die Validierung erfolgreich, laufen die Kommandos ohne weitere Vorkommnisse durch und das aufrufende Skript kann fortgesetzt werden.
Synoniemen voor the calling script in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 48 ms.
