Examples with "the cam-programming" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The risk of collisions between tool and workpiece rises because of the complexity of the involved machine types and the complicated movements of the tool, which have to be considered in the cam-programming.
Die Gefahr von Kollisionen zwischen Werkzeughalter und Werkstück nimmt durch die zum Teil sehr komplexen Kinematiken und Verfahrbewegungen, die bei der CAM Programmierung zu berücksichtigen sind, zu.
Andere resultaten
you have already gained some experience in the CAM programming, ideally with ESPRIT
Sie haben bereits erste Erfahrungen in der CAM Programmierung gesammelt, idealerweise mit ESPRIT
Accompanying documents such as tool lists, setting sheets or jig diagrams become practically a by-product of the CAM programming.
Begleitdokumente wie Werkzeuglisten, Einstellblätter oder Aufspannpläne sind praktisch ein Abfallprodukt aus der CAM-Programmierung.
GIBcam is THE CAM programming system for for drill processes on CAD data.
GIBcam ist das CAM-Programmiersystem zum Erstellen von NC-Programmen für die Bohrbearbeitung auf der Basis von CAD-Daten.
In that case, it may be better to use an existing tool from the machine and specify it in the CAM programming.
Dann kann es durchaus sinnvoller sein, das bereits auf der Maschine befindliche Werkzeug zu nutzen und in der CAM-Programmierung anzugeben.
We also create the CAM programming to the simulation of the CNC process in the 3D system.
The new solution should, however, not only support the CAM programming, but also the administration of the tool stock and the storage location, as well as the ordering process.
Die neue Lösung sollte aber nicht nur die CAM-Programmierung, sondern auch die Verwaltung von Werkzeugbestand und Lagerort sowie das Bestellwesen unterstützen.
Despite the gaps in the CAD/CAM process chain, the CAM programming at Liebherr in Biberach has become more efficient and, above all, more secure.
Trotz der Lücken in der CAD/CAM-Prozesskette ist die CAM-Programmierung bei Liebherr in Biberach effizienter und vor allem sicherer geworden.
For those working on the CAM programming and involved in the machining, the multiple variants, the ever-shorter delivery times and the many changes that have to be implemented, often only shortly after the start of manufacturing, constitute a constant challenge.
Für die Mitarbeiter in CAM-Programmierung und mechanischer Bearbeitung sind die hohe Variantenvielfalt, die immer kürzeren Lieferfristen und die vielen Änderungen, die oft noch kurz vor Fertigungsstart umgesetzt werden müssen, eine ständige Herausforderung.
It got to the stage where Michael Legler felt that the expense of the CAM programming was unacceptable and the safety of milling was insufficient.
Irgendwann war für Michael Legler der Aufwand für die CAM-Programmierung nicht mehr akzeptabel und die Sicherheit beim Fräsen zu gering.
The hyperCAD-S Electrode module significantly reduces the amount of work involved in both the design and CAM programming stage.
Das hyperCAD-S-Elektrodenmodul sorgt hier für wesentlich weniger Konstruktions- und Programmieraufwand.
This webinar will address the capabilities of TNC controls in the field of CAD/ CAM programming.
In diesem Webinar wird auf die Möglichkeiten der TNC-Steuerungen im Bereich der CAD/CAM-Programmierung eingegangen.
Beyond this, we also supply innovative injection moulds with our state-of-the-art CAM programming and Moldflow analyses right here in our building.
Dank moderner CAM-Program-mierung und Moldflow-analysen im Hause, liefern wir Ihnen innovative Spritzgussformen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.