Examples with "the code being" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can also select a portion of the text in the area displaying the code being executed.
Sie können im Bereich, der den Code in der Ausführung anzeigt, auch einen Teil des Textes auswählen.
A transmitting-end device according to claim 6 characterized in that the code being essentially insensitive to transmission errors of a telecopying system is a bar code.
Senderseitige Vorrichtung nach Anspruch 6, dadurch gekennzeichnet, dass der gegenüber Uebertragungsfehlern eines Telekopiersystems im wesentlichen unempfindliche Code ein Balkencode ("bar code") ist.
A computer program product comprising code carried by a carrier medium, the code being executable on a computer for implementing the method of any of Claims 1 to 14.
Computerprogrammprodukt, das einen Code, der auf einem Trägermedium getragen wird, aufweist, wobei der Code auf einem Computer ausführbar ist, für das Implementieren des Verfahrens nach einem der Ansprüche 1 bis 14.
For this reason, Mail Designer 365 does not support importing HTML code, as it needs to have full control of the code being used in the app.
Aus diesem Grund unterstützt Mail Designer 365 das Importieren von HTML-Code nicht, da Mail Designer die volle Kontrolle über den in der App verwendeten HTML Code haben muss.
The code being deployed is shorter, which facilitates its verification.
Der Code ist kürzer hinterlegt, was die Überprüfung erleichtert.
Besides data, there are certain identifiers helping the code being read correctly.
Neben Daten gibt es einige Marker, die helfen, dass der Code korrekt gelesen werden kann.
With source maps, the debugger can map the code being executed to the original source files.
Mit Source Maps ist es möglich den Quelltext, beim Debuggen, zu den originalen Quelldateien zu verfolgen.
Each part of the code being executed (commands, methods, variables, etc.) must be compliant with preemptive use.
Jeder Teil des ausgeführten Code (Befehle, Methoden, Variablen) muss mit einer preemptive Ausführung kompatibel sein.
This opens a tooltip that displays the code being previewed, as shown in the image below.
Daraufhin wird ein Tooltipp mit der Codevorschau angezeigt, wie in der Abbildung unten gezeigt.
This also grants us the opportunity to discuss directly about certain aspects of the game with the code being available for everyone.
Dies gibt uns aber auch die Gelegenheit, bestimmte Spielaspekte direkt mit Zugriff auf den Code öffentlich zu diskutieren.
With source maps, the debugger can map the code being executed to the original source files.
Mit Source-Maps kann beim Debuggen der ausgeführte Code auf die Original Codedateien übertragen werden.
In ETH's computer science courses programming is obviously important, however often only as a means to an end - namely to complete the project expeditiously, with few quality requirements other than the code being functional and fast.
Die ETH Informatik Kurse für Programmierung sind wichtig, aber oft nur ein Mittel zum Zweck. Die wichtigste Qualitätsanforderung liegt in der Ausführbarkeit des Programmcodes und das Projekt zügig abzuschließen.
A method as claimed in Claim 1, characterized in that a plurality of extension signals relating to one and the same display format is accommodated in a group, the code being applied to the group thus formed.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass eine Anzahl Erweiterungssignale, die sich auf dasselbe Wiedergabeformat beziehen, gruppenweise übertragen werden, wobei der Code der auf diese Weise gebildeten Gruppe zugeordnet wird.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.