Examples with "the code block below" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each user object is structured as given in the code block below.
The format is similar to the one you take from the pattern integrated in the code block below, where the names in ()-brackets are to be interpreted as placeholders and the []-brackets are only used for clarity within the syntax.
Das Format gleicht dem, das du dem im Code-Block unten integrierten Muster entnimmst, wobei die in ()-Klammern stehenden Bezeichnungen als Platzhalter zu interpretieren sind und die []-Klammern lediglich zur Wahrung der Übersichtlichkeit innerhalb der Syntax dienen.
Finally, you can start the CLI via the influx command - as I show you in the code block below - and connect to the local InfluxDB instance.
Schließlich kannst du die CLI über den influx-Command - wie ich es dir im Code-Block unten zeige - starten und somit eine Verbindung zur lokalen InfluxDB-Instanz herstellen.
In the case of Ubuntu versions below Ubuntu 15.04+, the command line as shown in the code block below would be correct to start.
Im Fall von Ubuntu-Versionen unterhalb Ubuntu 15.04+ wäre für den Start die Kommandozeile richtig, wie sie im Code-Block unten zu sehen ist.
If you were to use the raw HTTP request for the SELECT, the command would look like the one in the code block below.
This code block has been commented out in preference to the code block above.
Dieser Codeblock wurde auskommentiert, da der darüber stehende Code bevorzugt wird.
A do-while loop checks its condition after completing the code block each time.
Eine "do-while"-Schleife überprüft jedes Mal ihre Bedingung, nachdem der Codeblock abgeschlossen wurde.
To use performance profiling, first identify the code blocks that need to be profiled.
Für die Performance-Analyse müssen die zu analysierenden Codeblöcke erst identifiziert werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.