Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the coding rate
Vertaling van "the coding rate" in Duits
die Codierungsrate
Method in accordance with one of the previous claims, characterized in that the coding rate is increased if the quality of service lies above the predetermined quality of service and that the coding rate is decreased if the quality of service lies below the predetermined quality of service.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Codierungsrate erhöht wird, wenn die Dienstqualität über der vorgegebenen Dienstqualität liegt, und daß die Codierungsrate vermindert wird, wenn die Dienstqualität unter der vorgegebenen Dienstqualität liegt.
The method of any preceding claim wherein the coding rate of the data packet is greater than unity.
Verfahren nach jedem vorhergehenden Anspruch, bei dem die Codierungsrate des Datenpakets größer als Eins ist.
The transmitter device of claim 12, wherein the demultiplexer is further adapted to demultiplex the at least one radio frame according to a the regular pattern determined by the coding rate.
Übertragungsvorrichtung nach Anspruch 12, wobei der Demultiplexer des Weiteren geeignet ist, den mindestens einen Funkrahmen entsprechend dem planmäßigen Muster zu demultiplexen, das durch die Codierrate bestimmt wird.
A method according to claim 1, wherein the step of increasing the bandwidth allocated to the communication channel comprises decreasing the coding rate applied to a communication signal at the transmitter.
Ein Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei der Schritt des Erhöhens der dem Kommunikationskanal zugeteilten Bandbreite das Verringern der auf ein Kommunikationssignal angewendeten Codierungsrate bei dem Sender umfasst.
A portable communication device according to claim 8, wherein the means for generating a signal instructing the remote transmitter to decrease the channel bandwidth generates a signal instructing the remote transmitter to increase the coding rate applied to a communication signal.
Ein tragbares Kommunikationsgerät gemäß Anspruch 8, wobei die Mittel zum Erzeugen eines Signals, das den entfernten Sender zum Verringern der Kanalbandbreite anweist, ein Signal erzeugen, das den entfernten Sender zum Erhöhen der auf ein Kommunikationssignal angewendeten Codierungsrate anweist.
A radio-controlled clock according to claim 2, characterized in that the modulation of the presentation of the indicator component (16) is effected in the coding rate, supplied by the switched-on receiver (12), of the item of time information (10).
Funkuhr nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß die Modulation der Darbietung des Anzeigeelementes (16) im vom eingeschalteten Empfänger (12) gelieferten Codier-Takt der Zeitinformation (10) erfolgt.
Method according to claim 8, characterized in that the increase or reduction in the coding rate is undertaken in steps between 1/2 and 1 within the rate-compatible family of coding rates, for example 1/3, 1/2, 2/3, 3/4.
Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Erhöhung beziehungsweise Verminderung der Codierungsrate in Schritten zwischen 1/2 und 1 innerhalb der ratenkompatiblen Familie von Codierungsraten, beispielsweise 1/3, 1/2, 2/3, 3/4, durchgeführt wird.
During a voice encoding, especially according to the CELP principle, voice signals are coded with variable coding rates, whereby the coding rate is altered by a corresponding change in the number of bit positions provided for describing the excitation signals.
Bei einer Sprachcodierung, insbesondere nach dem CELP-Prinzip werden Sprachsignale mit veränderlicher Codierrate codiert, wobei die Codierratenänderung durch eine entsprechende Änderung der Bitstellenanzahl zur Beschreibung der Anregungssignale realisiert wird.
The apparatus of claim 8, wherein the ratio is adjusted such that power offset is proportional to the data rate of the at least first channel (DPDCH) The apparatus of claim 8, wherein the ratio is adjusted based on the coding rate.
Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei das Verhältnis so eingestellt wird, dass der Leistungsversatz proportional zur Datenrate des zumindest ersten Kanals (DPDCH) ist. Vorrichtung nach Anspruch 8, wobei das Verhältnis auf Grundlage der Codierrate eingestellt wird.
An arrangement as claimed in claim 24, characterized in that the coding rate of the block code is higher than the coding rate allowed by orthogonality.
Anordnung nach Anspruch 24, dadurch gekennzeichnet, dass die Codierungsrate des Blockcodes höher ist als die durch Orthogonalität zugelassene Codierungsrate.
The coding rate is adjusted by adapting dotting in such a way that a predetermined service quality is achieved.
Alternativ wird die Zahl der Decodierungs-Iterationen in Abhängigkeit von der Dienstqualität eingestellt.
Synoniemen voor the coding rate in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 11. Exact: 11. Verstreken tijd: 60 ms.
