We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After the job is finished the command byte is written again to 00h.
Nachdem der Auftrag abgearbeitet ist, wird das Kommandobyte wieder auf 00h geschrieben.
The word length is followed by the command byte.
Das Längenwort enthält die Gesamtlänge Dem Längenwort folgt das Kommando-Byte.
When it returns, the command byte is filled with an error code and the data bytes contain updated port data.
Wenn die Nachricht zurückkommt, ist das Feld für den Befehlscode mit einem Fehlercode gefüllt und die Datenbytes enthalten die Daten, die von den Portadressen gelesen wurden.
The method according to claim 10, wherein the step of receiving a command byte includes a step of receiving the command byte (20) of which three bits (b0,b1,b2) are data byte counter bits.
Verfahren nach Anspruch 10, bei dem der Schritt zum Erhalten eines Befehlsbytes einen Schritt umfasst, das Befehlsbyte (20) zu erhalten, von dem drei Bits (b0, b1, b2) Datenbytezählbits sind.
The third byte of the data field gets the command byte followed by the LSW of the memory address (for memory commands).
Das dritte Byte des Datenfelds wird das neue Befehlsfeld, gefolgt von den unteren 16 Bit der Speicheradresse.
To activate a job, in the status byte must be in the command byte a 00h and a 01h or 02h. In our example, an SMS will be sent when
Um einen Auftrag zu aktivieren muss im Statusbyte eine 00h stehen und im Kommandobyte eine 01h oder 02h, in unserem Beispiel wird eine SMS verschickt wenn
The TeleService first enter the state and then the job is deleted in the command byte.
Das TeleService trägt zuerst den Status ein und danach wird der Auftrag im Kommandobyte gelöscht.
Return messages of the TELE-network device in the command byte
Rückmeldungen des TELE-Network Gerätes im Kommandobyte
RAC/GBS is addressed as task 0 on a slave and the desired command is selected in the command byte.
RAC/GBS wird als Task 0 auf einem Teilnehmer angesprochen, der gewünschte Befehl wird im Befehlsbyte codiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.