Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the comparable
Vertaling van "the comparable" in Duits
None of the comparable glasses from other vendors achieve evenly high transmission in the visible range.
Keine vergleichbaren Gläser anderer Anbieter erreichen eine gleich hohe Durchlässigkeit im sichtbaren Bereich.
The indication of minimum durability is based on the experiences and analysis of the comparable products.
Die Angabe der Mindesthaltbarkeit beruht auf Erfahrungen und Analysen von vergleichbaren Produkten.
Define the desired parameter for the comparable products yourself.
Definieren Sie selbst die gewünschten Parameter für vergleichbare Produkte.
Balancing by this means ensuring that the overhauled turbocharger offers the comparable quality and reliability of a new part.
Mit dem Auswuchten sorgen Sie dafür, dass der reparierte Turbolader eine vergleichbare Qualität und Zuverlässigkeit wie ein Neuteil erreicht.
The Sony Vaio VPCCB2S1E/B falls exactly in the middle of the comparable notebooks.
Damit liegt das Sony Vaio VPCCB2S1E/B genau im Mittelfeld vergleichbarer Notebooks.
This is approximately one hundred times greater in the case of the comparable systems of competitors.
Bei vergleichbaren Systemen von Mitbewerbern liegt diese etwa hundertmal höher.
By means of interviews, videos and slideshows, it traces the comparable tendencies, opportunities and difficulties in the two metropolitan areas.
Mittels Interviews, Videos und Slideshows werden vergleichbare Tendenzen, Chancen und Schwierigkeiten in den Metropolen nachgezeichnet.
Wilsdorf's goal from the beginning was to manufacture reliable watches that were more affordable than the comparable Rolex models.
Wilsdorfs Ziel bestand von Anfang an darin, zuverlässige Armbanduhren herzustellen, die günstiger waren als vergleichbare Modelle von Rolex.
Pool was not the comparable to the photographs - a lot worse.
Pool war nicht vergleichbar mit den Fotografien - viel schlimmer.
This is due to the large background and the comparable low signal rates.
Die Ursache dafür ist der hohe Untergrund und die relativ niedrige Signalrate.
In the analogue world, the comparable format would be a brochure.
In der analogen Welt wäre das vergleichbare Format eine Broschüre.
The most common one is called the comparable uncontrolled price method.
Am populärsten ist die sog. Methode des vergleichbaren unkontrollierten Preises.
The hollow needle or the comparable means pierces a wall of the vessel.
Die Hohlnadel oder das vergleichbare Mittel durchsticht dabei eine Gefäßwand.
Synoniemen voor the comparable in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1294. Exact: 1294. Verstreken tijd: 203 ms.
