We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
A server restart may be required after the component update.
Nach dem Komponentenupdate muss der Server unter Umständen neu gestartet werden.
Carefully read any documentation that accompanied the component update.
Lesen Sie die Dokumentation, die der Aktualisierung der Komponente beigefügt ist.
This file is generated for the component update workflow.
Diese Datei wird für die Komponente Update Workflow generiert.
Depending on chosen update mode, the component update can be performed automatically without an intervention or confirmation.
Je nach ausgewähltem Updatemodus können Komponentenupdates ohne Eingriff oder Bestätigung automatisch installiert werden.
Note that it may take several minutes for the devices to receive the notification and complete the component update process.
Beachten Sie, dass der Eingang der Benachrichtigung bei den Geräten und das Komponenten-Update einige Minuten dauern können.
If they're not, then (and only then) will the component update.
Wenn Sie nicht sind, dann (und nur dann) wird die Komponente update.
Connecting to the component update source...
Verbindung zur Komponenten-Update-Adresse wird hergestellt...
After the component update, OfficeScan clients will set the value of this key to "0".
Nach dem Komponenten-Update setzen OfficeScan Clients den Wert dieses Schlüssels auf "0".
Check the component update status by clicking the Update Status tab.
Auf der Registerkarte Update-Status können Sie den Status des Komponenten-Updates überprüfen.
If the component update is critical, let the server notify the clients at once by navigating to Client Management > Tasks > Update.
Veranlassen Sie im Falle eines kritischen Komponenten-Updates, dass der Server die Clients umgehend benachrichtigt. Navigieren Sie dazu zu Client-Verwaltung > Aufgaben > Update.
If the component update is critical, let the server notify the clients at once by navigating to Client Management Tasks Update.
Ist das Komponenten-Update kritisch, sollte der Server die Clients umgehend benachrichtigen. Die entsprechenden Einstellungen nehmen Sie unter Client-Verwaltung Tasks Update vor.
Setting the Component Update Source
Die Update-Adresse für Komponenten festlegen
Initiate manual update in the Component Update for Networked Computers screen.
Manuelles Update im Fenster Komponenten-Update für Netzwerkcomputer starten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.