We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You can edit the component values brought over from the original component.
Sie können die Betriebsmittelwerte bearbeiten, die aus dem Originalbetriebsmittel übernommen wurden.
The circuit is inserted and the component values from the one-line circuit are applied.
Der Schaltkreis wird eingefügt und die Betriebsmittelwerte des einpoligen Schaltkreises werden übernommen.
The test station has two motor-driven spring contacts which ensure a stable measurement of the component values.
Die Teststation verfügt über zwei motorisch angetriebene gefederte Kontakte, welche eine stabile Messung der Bauteilwerte gewährleisten.
Scans the previous project to find an instance of the selected component and returns the component values.
Überprüft das vorherige Projekt auf eine Instanz des ausgewählten Betriebsmittels und gibt die Betriebsmittelwerte zurück.
You see a window with your input data, the circuit, the component values and the most important parameters of the operation point.
Sie sehen ein Fenster, in dem Ihre Eingaben, das Schaltbild, die Bauteilwerte sowie die wichtigsten Parameter im Arbeitspunkt ausgegeben werden.
Apparatus as claimed in claim 8 wherein the component values associated with each amplifier stage to be controlled are such as to maintain the respective stages in a state of saturation.
Vorrichtung nach Anspruch 8, bei welcher die Bauteilwerte, die jeder zu steuernden Verstärkerstufe zugeordnet sind, so sind, daß die jeweiligen Stufen in einem Sättigungszustand gehalten werden.
You can edit the component values.
Sie können die Betriebsmittelwerte bearbeiten.
A method according to any preceding claim wherein each pixel color value is representable as a vector in a color space; and wherein the class of an edge point is a function of the component values of pixel color value vectors for pixels near the edge point.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei dem jeder Pixelfarbwert als ein Vektor in einem Farbraum wiedergegeben werden kann; und bei dem die Klasse eines Kantenpunktes eine Funktion der Komponentenwerte der Pixelfarbwertvektoren für Pixel nahe dem Kantenpunkt ist.
In addition, a program has been developed to determine the component values in the presented equivalent circuits with the help of minimization algorithms. By implementing
Zudem wird ein Programm entwickelt, das die konkrete Ermittlung der Bauteilwerte in den vorgestellten Ersatznetzwerken mit Hilfe von Minimierungsalgorithmen übernimmt.
A method as claimed in Claim 1, in which the speech values consist of number of components, characterized in that each comparison result is formed from the difference between the component values of speech value and reference value.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei die Sprachwerte aus einer Anzahl Komponenten bestehen, dadurch gekennzeichnet , daß jedes Vergleichsergebnis aus der Differenz zwischen den Komponentenwerten von Sprachwert und Referenzwert gebildet wird.
Criteri-R is a tool to "find out" the component values suiting the...
Criteri-R ist ein Werkzeug, um "herauszufinden," die Werte...
The component values of our company culture include
Alternatively to the component values stored, the information can also be freely defined and entered manually.
Alternativ zu den hinterlegten Komponenten-Werten können die Daten auch frei definiert und manuell eingegeben werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor the component values in het Engels