Examples with "the computer program, which" and their translation in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Now, the computer program, which any interested scientist can use, has been presented in the scientific journal Nature Methods.
Vorgestellt wird das Computerprogramm, das allen interessierten Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftlern zugänglich sein wird, jetzt im Fachblatt „Nature Methods".
On the other hand, it appears to me to bear the hallmarks of sale where the customer secures permanent acquisition of the right to use the copy of the computer program, which the supplier relinquishes in return for a lump sum payment.
Dagegen weist es meines Erachtens die Merkmale des Verkaufs auf, wenn der Kunde endgültig die Möglichkeit erhält, die Programmkopie, die der Lieferer gegen Zahlung eines Pauschalentgelts herausgibt, zu verwenden.
Andere resultaten
The electrical control program realizes human-computer interaction, which is simple and convenient.
Das elektrische Steuerprogramm realisiert eine Mensch-Computer-Interaktion, die einfach und bequem ist.
All computer programs are based on the binary code, which consists of elementary electromagnetic signals.
Alle Computerprogramme basieren auf dem Binärcode, der aus elementaren elektromagnetischen Signalen besteht.
Above all, connect iPhone to the computer and run the program which will detect your device automatically.
Erstens verbinden Sie iPhone mit dem Computer und starten das Programm.
The embroidery program, which is needed for results in the run on the computer.
Das Stickprogramm, welches dafür benötigt wird, entsteht im Vorfeld am Computer.
The source code, which underlies a computer program, is written by the programmer.
Der Quellcode, der dem Computerprogramm zugrunde liegt, wird vom Programmierer erstellt.
It is a computer program, which makes the calculation of a surfboards volume, not us.
Die Volumenkalkulation wird von einem Computerprogram und nicht von uns durchgeführt.
There are various programs for the remote control of a computer, which are partially free.
Es gibt diverse Programme zur Fernsteuerung eines Computers, die zum Teil kostenlos sind.
The program supports simultaneous operation of several cameras, which can be connected to the computer directly.
Das Programm unterstützt gleichzeitige Arbeit von mehreren Kameras, die Sie direkt an den Computer anschließen können.
Among the many advantages we offer is a unique computer simulation program, which calculates the temperature increase inside the bus bar.
Wir verfügen über eine einzigartige Computersimulation, die die Temperaturerhöhung im Bussystem berechnet.
System processes have been optimized, which ensured the stable operation of the program when the computer is blocked.
Die Systemprozesse wurden optimiert, was stabiles Funktionieren des Programms bei Sperrung des Computers gewährleistet.
An example would be a chip card having a semiconductor chip, in which the computer program is stored.
Ein Beispiel wäre eine Chipkarte mit einem Halbleiterchip, in dem das Computerprogramm gespeichert ist.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.