Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
the computerized system
Vertaling van "the computerized system" in Duits
Computerisiertes System
ins Computersystem
we're also planning to put those back into the computerized system.
planen wir auch, diese zurück ins Computersystem zu bringen.
But as we decode their natural sounds, we're also planning to put those back into the computerized system.
Aber während wir ihre natürlichen Geräusche dekodieren, planen wir auch, diese zurück ins Computersystem zu bringen.
The proposed method allows in these conditions to accomplish a formal proof of the signalling functionalities realized by the computerized system.
Die vorgeschlagene Methode erlaubt es unter diesen Bedingungen, einen formalen Beweis der Funktionen des Systems durchzuführen.
At any given time, the computerized system knows what items are being ordered and where they are in the process getting ready for shipment.
Das rechnergestützte System weiß jederzeit, welche Posten bestellt wurden und wie weit der Prozess bis zu ihrer Auslieferung gediehen ist.
Message transmission in the computerized system must take place accurately and with such speed that events which have occurred are detected sufficiently rapidly in the places where the events which have occurred are to be acted upon.
Die Nachrichtenübertragung in dem computerisierten System muss exakt und mit einer solchen Geschwindigkeit stattfinden, daß aufgetretene Vorfälle ausreichend schnell festgestellt werden an den Stellen, an denen die Vorfälle auftreten und wo auf sie reagiert werden muss.
Your order not only triggers an immediate response from waiters, chefs, and kitchen staff, it is also entered into the computerized system, which removes the ingredients from the inventory stock.
Nicht nur Kellner, Küchengehilfen und Köche kümmern sich sofort um die Erfüllung des Wunsches, mit der Eingabe ins elektronische System wird auch sofort der Warenbestand des Lagers um die Rezeptzutaten belastet.
Cookie is a computer data in the text file format, kept on your device (computer, tablet or smartphone) which can be displayed by our computerized system (same-site cookies) and by the computerized system of third parties (third-party cookies).
Bei Cookies handelt es sich um kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät (z.B. Rechner, Tablett, Smartphone) gespeichert werden, die durch unser teleinformatisches System (eigene Cookies) oder das teleinformatische System Dritter (Cookies Dritter) gelesen werden können.
This tool, which is a feature of the computerized system, makes it possible to discuss critical wear indications with the experienced people of Saveway immediately.
Diese Einrichtung, die mit dem neuen Computersystem eingeführt wurde, lässt bei schwierigen Verschleißfällen eine schnelle und direkte Falldiskussion zwischen unseren Mitarbeitern und SAVEWAY zu.
Would the Council be prepared to take this first step, before such time as we obtain the computerized system which would really be the best solution?
Wäre der Rat bereit, diesen ersten Schritt zu gehen, bis wir über ein EDV-System verfügen, was in der Tat die beste Lösung darstellt?
The computerized system turn the hand's movement in pulses that are channeled in robotic arms.
Das computerisierte System wandelt die Bewegung der Hände in Impulse um, die zu den Roboterarmen geleitet werden.
The computerized system senses operating conditions and power requirements and adjusts engine for peak performance and most efficient operation at all times.
Das computergesteuerte System erfasst Betriebsbedingungen und Leistungsanforderungen und passt die Motorparameter an, damit stets Spitzenleistung und effizientester Betrieb gewährleistet sind.
The computerized system of claim 3, wherein the real time scheduling requirements are based on deadlines.
Computergesteuertes System nach Anspruch 3, wobei die Echtzeitablaufsteuerungsanforderungen auf Terminen beruhen.
The computerized system as defined in claim 1 or 10 wherein said audio means further comprises an analog to digital audio converter (24), and a digital to analog audio converter (74).
Rechnergesteuertes System (10) nach Anspruch 1 oder 10, bei dem die Audioeinrichtung ferner einen Audio-Analog/Digital-Wandler (24) aufweist, sowie einen Audio-Digital/Analog-Wandler (74).
Synoniemen voor the computerized system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 24. Exact: 24. Verstreken tijd: 505 ms.
